Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pasep (programa de formação do patrimônio do servidor público)
pasep (government employee fund )
Ultimo aggiornamento 2010-05-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
outro fator apontado pelo mesmo autor é a isenção do icms, pis/cofins e pasep, importantes fontes de arrecadação para o município, o estado e a união .
another factor is the exemption of wind farms from value added taxes icms and other taxes pis/cofins e pasep, which are important sources of revenue for municipalities, states, and federal government .
desta forma, é necessário a realização de registro do empregado no pis / pasep, a fim de permitir que ele / ela tenha uma conta do fgts, assim como se tornar beneficiário do seguro-desemprego em caso de demissão. o empregador deve realizar tal registo na caixa econômica federal, que é responsável pelas contas do fgts
in this way, it is necessary to perform the employee’s pis/pasep registry in order to allow him/her to have a fgts account, as well as to be beneficiary of the unemployment insurance in case of dismissal. the employer must perform such registry at the “federal savings bank” (“caixa econômica federal”), which is responsible for the fgts accounts
Ultimo aggiornamento 2016-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: