Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
o pedido de emprego a empregadores;
application to employers;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
pedido de subsídios enquanto se está a procura de emprego
applying for benefits while searching for work this information is a guide only.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pedido de emprego- (12/03/2005)
job application- (12/03/2005)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
desperte nosso interesse com seu pedido de emprego.
arouse our interest with your application.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
um vasto acervo de pedidos de emprego e de cv
an extensive pool of job applications and cv's
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ajuda na procura de vagas de emprego
searching for job vacancies
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
intercâmbio dos pedidos de emprego
exchange of job applications
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
então quase não tem vagas de emprego
so we have to live our lives,practically working to feed ourselves and pay for a house
Ultimo aggiornamento 2022-09-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
neste momento não existem vagas de emprego
at this moment there are no vacancies
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
impacto da mobilidade geográfica na redução de estrangulamentos em termos de ofertas de emprego ou de vagas não preenchidas
impact of geographical mobility on the reduction of unfilled/bottlenecks job vacancies
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a capcom a convidou para uma audição e entrevista, oferecendo uma vaga de emprego.
capcom invited her in for an audition and interview, and she was offered a job there.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
do contacto e compensaÇÃo das ofertas e pedidos de emprego
clearance of vacancies and applications for employment
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento:
entre o presente ano e 2020, está prevista a abertura de 73 milhões de vagas de emprego através da aposentação de trabalhadores.
between now and 2020, it is estimated that there will be 73 million job openings due to retirement of workers.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
parte ii do contacto e compensaÇÃo das ofertas e pedidos de emprego
part ii clearance of vacancies and applications for employment
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
melhoria do acesso à informação sobre vagas de emprego na ue;
enhanced access to information on job vacancies in the eu;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
além disso, foi abolida em 1995, em itália, a obrigatoriedade de notificar todas as vagas de emprego aos serviços públicos de emprego.
a question about such projects concerns not so much their value to the community but their effectiveness in integrating the unemployed back into work on a permanent basis rather than providing temporary tasks for them to do.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
as primeiras organizações de guarda surgiram nos anos 1990 para responder à carência de vagas de abrigo e também de ajuda oficial às famílias que recebem essas crianças.
placement organisations first emerged in the 1990s in response to a shortfall of foster places and a lack of state help for foster families.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(opcional) prestação do seguinte serviço: publicação de vagas de emprego ou candidaturas em linha.
(optional) provision of the following facility: advertisement of open job positions or online job application.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
contacto e compensação das ofertas e pedidos de emprego (síntese 2.12)
clearance of vacancies and applications for employment (summary 2.12)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
em uma seleção de vagas de emprego, um candidato que possua diploma ou título acadêmico pode ser priorizada ao invés de um profissional com grande experiência no ramo, mas sem graduação diferenciada.
"an employer may require a diploma, professional license or academic degree for a job which can be done by applying skills acquired through experience, informal study, or less extensive study.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta