Hai cercato la traduzione di pelo carinho da Portoghese a Inglese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Portuguese

English

Informazioni

Portuguese

pelo carinho

English

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Inglese

Informazioni

Portoghese

carinho

Inglese

physical intimacy

Ultimo aggiornamento 2015-01-22
Frequenza di utilizzo: 14
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

o carinho

Inglese

i deserve it

Ultimo aggiornamento 2023-05-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

com carinho.

Inglese

with love.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

obrigado pelo carinho!

Inglese

thanks!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

carinho, né?

Inglese

affection, isn't it?

Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

te dar carinho,

Inglese

give you affection,

Ultimo aggiornamento 2016-12-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

ok obrigado pelo carinho comigo

Inglese

ok thanks for caring for me

Ultimo aggiornamento 2015-09-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

pra voce com carinho

Inglese

to you with love

Ultimo aggiornamento 2019-11-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

preciso de carinho.

Inglese

i'm in need of affection.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

esse carinho foi errado

Inglese

that affection was wrong

Ultimo aggiornamento 2020-06-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

agora mostram carinho.

Inglese

at this moment, they show tenderness.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

beijos com todo carinho!

Inglese

beijos!!!!!!!!!!!!!!!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

É dar carinho, dar amor [...]

Inglese

this means giving love and affection [...]

Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

tenta competir com harvey pelo carinho de sabrina.

Inglese

he tries to compete with harvey for sabrina's affections.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

e.2; tem aquele carinho [...].

Inglese

e.2. there is affection [...].

Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

com carinho rezarei sempre pelo senhor.

Inglese

i will always pray for you with affection.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

obrigada pelo carinho e comentário! a natureza surpreendente todos os dias

Inglese

thank you for the affection and comment! amazing nature every day

Ultimo aggiornamento 2018-03-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

companhia, amor, carinho, é isso aí. [...]

Inglese

company, love, affection, that's important. [...]

Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

pelo pão, pelo abrigo, pelo abraço do amigo, por teu carinho invisível.

Inglese

for the bread, for the shelter, for the embrace of a friend, for thy invisible affection.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

obrigada minha irmã, pela bondade, pelo carinho que sempre dispensaram-me.

Inglese

thank you my sister, for your kindness and affection always devoted to me.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,729,154,022 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK