Hai cercato la traduzione di pessoa jurídica da Portoghese a Inglese

pessoa jurídica
legal personality

uma pessoa jurídica.
a legal person.

distrato da pessoa jurídica
termination of the legal entity

b/01 c) pessoa jurídica
b/01 (c) legal person

cadastro nacional da pessoa jurídica
national registry of legal entities

­ dotado de pessoa jurídica, e
- that has the legal personnel required, and

documentos da pessoa jurídica (empresa):
documents for legal person (enterprise):

capacidade de identificação da pessoa jurídica
identifiability of legal personality

uma contraparte que seja uma pessoa jurídica;
a counterparty which is a legal entity;

cnpj (cadastro nacional de pessoa jurídica)
cnpj ( brazilian registry of legal entities)

pessoa juridica
legal personality

pessoa juridica
legal entity

identificador de pessoa jurídica (lei) (20 carateres alfanuméricos),
legal entity identifier (lei) (20 alphanumerical digits),

pessoa jurídica, com frota acima de dez itens (inclusive)
corporate entity with fleet of more than ten items (inclusive)

c03240569/0001-12npj (cadastro nacional de pessoa jurídica)
cnpj (national registry of legal entities)

nome da pessoa jurídica da transportadora aérea, conforme consta do seu coa
name of the legal entity of the air carrier as indicated on its aoc

os relatórios devem utilizar um identificador de pessoa jurídica para identificar:
a report shall use a legal entity identifier to identify:

* transportador: pessoa jurídica autorizada pela anp a operar as instalações de transporte.
however, with the exception of pesticides, there are usually lower levels of contaminants.

uma pessoa jurídica à qual tenha sido concedida autorização para emitir moeda electrónica.»
is a legal person that has been granted authorisation to issue electronic money.’;

- não nos submetemos como igreja local a qualquer instituição, pessoa jurídica ou física.
– as a local church we do not submit to any institution, company or individual.