Hai cercato la traduzione di pirilampos da Portoghese a Inglese

pirilampos
firefly

À noite o céu é cheio de pirilampos.
at night the sky is filled with fireflies.

existem ao longo de riotspolis pirilampos que fazem dos arredores da cidade um verdadeiro campo de luz.
on the edge of riotspolis live fireflies that are turning the outskirts of the city into a real field of light.

===repulsão===as larvas de todas as espécies de pirilampos brilham para repelir predadores.
it is suggested that many firefly larvae glow to repel predators; millipedes glow for the same purpose.

acredita-se também que pirilampos abundantes em áreas de bosques são as brasas do cachimbo de tabaco iluminado do kapre.
it is also believed that abundant fireflies in woody areas are the embers from the kapre's lit tobacco pipe.

* luciferina de pirilampo: encontrada em pirilampos, o substrato da enzima luciferase ec 1.13.12.7.
it is the substrate of luciferase (ec 1.13.12.7) responsible for the characteristic yellow light emission from fireflies.

mesmo que eles não estejam interessados em saber a razão pela qual um tubo brilhante brilha no escuro, irão estar ansiosos por perceber como os pirilampos ou as medusas produzem luz, ou para descobrir como o sangue é detectado nos locais de crime.
even if they are not keen to know why a glow stick glows in the dark, they will surely be eager to find out how fireflies or jellyfish produce light, or to discover how blood is detected at crime scenes.

pirilampo
firefly