Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
planeia implementar
plans to deploy
Ultimo aggiornamento 2005-09-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
não planeia implementar
no plans to deploy
Ultimo aggiornamento 2005-09-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
planeia engravidar
plan to get pregnant.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 14
Qualità:
planeia engravidar.
plan to become pregnant.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
planeia engravidar en
plan to get pregnant. ct
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
riz • planeia engravidar.
ed • plan to become pregnant.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
implementar rapidamente os pacotes de estímulo orçamental planeados.
implement swiftly planned fiscal stimulus packages.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
parece que a epa planeia implementar esses requisitos estritos em primeiro lugar para as partículas e alguns anos mais tarde para os nox.
it seems that the epa plans to implement these stringent requirements for pms first, and then for nox some years later.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a comissão planeia elaborar cinco propostas legislativas com vista à implementação do sistema comum do iva.
there are plans for five different draft laws from the commission in order to implement this common vat system.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
numa segundaparte, analisaremos a forma como cada um destes países planeia implementar os sistemas de informação sobre o mercado de emprego, tendoem conta que esse processo ainda se encontra numa fase muito inicialdevido às múltiplas dificuldades encontradas.
this group gave impetus to the effortsof the management staff of the ministry of vocational training to establishclose links between information on employment and vocational training.the work of the task force culminated in the design of a vocational training and employment observatory (ofpe) as an instrument for theearly recognition of job and skills requirements.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no reino unido, planeia-se a implementação dos requisitos dadirectiva sobre a igualdade no emprego relativamente à idadeaté outubro de 2006.
in the uk, the plan is to implement the requirements of the employment equality directive regarding age by october2006.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no âmbito do entretanto revisto programa de inquérito social europeu do eurostat, a comissão planeia implementar um módulo de capacidade de acção dos consumidores, através do qual pretende aferir as competências dos consumidores e a informação e o conhecimento que possuem acerca dos seus direitos e capacidade de assertividade.
within the framework of eurostat's revised european social survey programme, the commission plans to run a module on consumer empowerment through which it wants to measure consumer skills, consumer information and awareness of rights and assertiveness.
conceder aos agricultores comuns acesso a ideias extraordinárias é o objetivo de uma rede de 117 explorações-modelo que implementaram, ou planeiam implementar, cerca de 1 800 medidas economicamente rentáveis para melhorar o ambiente.
giving ordinary farmers access to extraordinary ideas is the aim of a network of 117 demonstration farms which have implemented, or plan to implement, nearly 1,800 cost-effective measures for a better environment.