Hai cercato la traduzione di podemos até segunda da Portoghese a Inglese

e ate segunda
kiss on the ass

beijo na bunda e até segunda
kiss in the ass

podemos até mesmo produzir dna sintético.
we can even produce synthetic dna.

foi assim que ele ali permaneceu então até segunda.
he remained.

podemos, até certo modo, e temporariamente, ser honrados.
we may to some extent, and temporarily, be honored.

c: vai ter que ficar até segunda de manhã barbie
c: she´s going to have to stay until monday morning barbie

teremos de esperar até segunda-feira para saber quantas foram bem sucedidas.
we will have to wait until monday to see how many are successful.

acreditação a enviar por fax até segunda-feira, 26 de abril de 2004, 12 h 00
accreditation to be returned by fax before 12.00 noon on monday, 26 april 2004

podem até ter filhos.
they might even have children.

poderia até ter sido o caso.
and that might have been the case.

ela pode até mesmo mentir!
she can even tell lies!

alguns podem até ter visto.
some of you might have seen it.

alguns podem até acreditar nisso.
some of them may even believe it.

e alguns de nós podem até cantar.
and some of us might even sing.

...lhe desagrade, você pode até se vingar.
...you, you might even take revenge.

poderá até configurar um caso de discriminação sexual.
it could even constitute gender discrimination.

na verdade podem, até, ser parte do problema.
indeed, they may even be part of the problem.

além do basquete, bosh também jogou beisebol até segundo grau.
apart from basketball, bosh also played baseball up until high school, preferring to play as a first baseman.

no & kplato;, pode até usar os calendários hierárquicos.
in & kplato; you can even use hierarchical calendars.

poderá até ser antes, mas terá de ser, o mais tardar, no segundo semestre.
it may even be earlier than that, but it must be in the second six months at the latest.