Hai cercato la traduzione di podologia da Portoghese a Inglese

podologia
podiatry

podologia
chiropodist

pedicure (podologia)
pedicure (foot care)

Ð Ð tratamentos de podologia sob receita meÂdica para determinadas categorias de pacientes;
Ð psychological help, for certain groups of patient, following referral by a doctor;

•tratamentos de podologia por prescrição médica, para certas categorias de pacientes;
• treatment by a chiropractor;

os profissionais foram entrevistados nos dois locais: salões de beleza e na escola de podologia.
the professionals were interviewed in two locations: in beauty salons and in the podiatry school.

a escolha da instituição de nível técnico atendeu àquela mais antiga a ofertar ininterruptamente o curso de podologia.
the choice of the technical level institution was due to it being the one to have continuously offered the course in podiatry for the longest period.

== ver também ==* digitígrado* plantígrado* podologia* podolatria== ligações externas ==
==other animals==a paw is the soft foot of a mammal, generally a quadruped, that has claws or nails.

para facilitar a descrição e avaliação, a amostra foi dividida em dois grupos denominados: manicures mp e manicures estudantes de podologia ep.
to facilitate the description and evaluation, the sample was divided into two groups called: manicurist professionals mp and manicurist podiatry students ps.

todas as 84 manicures/pedicures convidadas aceitaram participar da pesquisa, sendo que 54 trabalham e residem na cidade de arcos e 30 são estudantes de podologia em um curso técnico em belo horizonte.
all 84 manicurists/pedicurists invited to participate agreed, with 54 working and residing in the town of arcos and 30 students of a technical course in podiatry in belo horizonte.

estética e beleza: montagem do "cantinho da beleza", cortes de cabelo, penteados, podologia, manicure;
aesthetics and beauty: setting up a small "beauty parlor", haircuts, hairdos, pedicure, manicure;

foram entrevistadas também manicures estudantes do curso técnico de podologia, que possuiam na grade curricular a disciplina "contaminação na prática podológica" 40 h/aula.
manicurist students of the podiatry technician course, who had taken the discipline "contamination in podiatry practice" 40 hours were also interviewed.

assim, podemos oferecer aos nossos consumidores um calçado de acordo com as suas necessidades e a garantir a saúde dos seus pés. estas solas são desenhadas em colaboração com a nossa equipa de especialistas em podologia, para que as mesmas sejam reguladas e submetidas aos mais recentes estudos de podologia.
these soles are designed in close collaboration with our team of podiatrists to ensure that they are regulated and in line with the most recent podiatry studies.

as formações de:- mecânico dentário («odontotecnico»),- óptico-optometrista,- pedicuro («podologo»).
training for:- dental technician ('odontotecnico'),- optician ('ottico'),- chiropodist ('podologo').