Hai cercato la traduzione di posso saber quem é? da Portoghese a Inglese

Portoghese

Traduttore

posso saber quem é?

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Inglese

Informazioni

Portoghese

como saber quem é e quem não é infectado?

Inglese

how will they know who has been and who has not been infected?

Ultimo aggiornamento 2020-08-02
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Portoghese

você vai realmente saber quem é a noiva.

Inglese

you will know who the bride is.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

como tal, temos de saber quem é abrangido.

Inglese

so, we have to know who are involved.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Portoghese

ela disse: "ele quer saber quem é você."

Inglese

and she said, "he wants to know who you are."

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

ela quererá saber quem é a mulher e onde está.

Inglese

she will want to know who the woman is and where she is.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

o superior deve saber quem é capaz de fazer isso.

Inglese

the superior must know who can do this.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

você sabe quem é ela?

Inglese

do you know who she is?

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

ele chega e diz, "quero saber quem é responsável"

Inglese

he comes down and says, "i want to know, who is responsible?

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

" sabe quem é adonai?

Inglese

"do you know who adonai is?"

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

muitos japoneses devem saber quem é o culpado pelo acidente.

Inglese

may be convinced of who is to be blamed for the accident.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

nós também podemos saber quem é provável ter uma fibrilação atrial.

Inglese

we can also know who's likely to get atrial fibrillation.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

não basta saber' quem?, é preciso saber também' porquê?.

Inglese

it is not enough to know 'who '. we must also know 'why '.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Portoghese

a pessoa vai ouvir 10 trombonistas e vai saber quem é aquele cara.

Inglese

someone will hear ten trombone players, and will be able to know who is playing.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

agora, alguém sabe quem é esse?

Inglese

now does anybody know who this is?

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

os eua não sabem quem é responsável?

Inglese

doesn’t the united states know who is responsible?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

sabe quem é que utiliza esse tipo de argumento?

Inglese

do you know who else uses this argument?

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Portoghese

será que eles sabem quem é o cura d’ars?

Inglese

who knows whether they know who the saint curé d’ars is.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

logo saberão quem é mentiroso e insolente!

Inglese

"tomorrow they will know who is the impudent liar!

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

manter uma relação constante convosco para que possam saber quem sois porque vos recordamos isso.

Inglese

maintain a constant rapport with you so that you may know who you are ... as we remind you of that.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

e isso é difícil de fazer se não se sabe quem é.

Inglese

and that's hard to do if you don't know who you are.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,944,406,932 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK