Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
o susto antes d
farm mania
Ultimo aggiornamento 2011-01-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ele foi. ficou o susto.
the fright remained.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
digamos que o estimula com o susto.
he gave him a little scare, we might say.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pq o povo nunca explica e nois entende errado 🤡🤡🤡🤡
sim, eu sou índio
Ultimo aggiornamento 2022-02-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
acho que o susto que ela levou comigo deixou a pressão dela até meio alta e ela já tem uma certa idade.
i think that the fright i gave her made her blood pressure rise and she is already of a certain age.
essa vigilância é eficiente e abafou a epidemia, mas não abafou o susto, porque entenderam que segurança europeia falhou numa questão vital, apesar de há vinte anos na europa destinarem imensos recursos para essa defesa.
this inspection is efficient and smothered the epidemic, but didn't smother the scare, because they understood that european security failed in a vital area, in spite of its having dedicated immense resources to its defense for the last twenty years.
no caso dos estados-membros sem registo pq, o valor de compensação deve ser igual à quantidade de passagem calculada em conformidade com o artigo 53.o em 1 de junho de 2013.
in the case of member states with no kp registry, the clearing value shall be equal to the gateway quantity calculated in accordance with article 53 on 1 june 2013.
neste momento os habitantes da terra não devemos votar x governantes que não sejam cristãos já que eles são os primeiros a participar de tanta bandalheira e se vocês não acreditam no que lhes digo vejam amolonga procurem x youtube pois esse município era o pior até chegar um governante cristão e vejam como mudou, é o temor a deus q faz mudar os homens pq o dinheiro os faz adoecer.
at the current time the inhabitants of the earth must not vote for rulers who are not christians, because they are the first involved in corruption. if you do not believe what i am telling you, please see amolonga. look for it on youtube. that municipality used to be the worst. a christian ruler came to power and you can see how it changed. it is fear of god what makes men change, because money makes them sick.
no caso de estados-membros com registos pq, o doue não deve permitir transferências de unidades de quioto das suas contas de depósito de uqa do rcle que tenham como resultado que os depósitos de unidades de quioto na conta de depósito de uqa do rcle sejam inferiores à quantidade mínima depositada.
in the case of member states with kp registries, the eutl will prevent transfers of kyoto units from their ets aau deposit account that would result in kyoto unit holdings on the ets aau deposit account that are below the minimum deposited quantity.
no caso de propostas que já foram anteriormente apresentadas à comissão no âmbito do 7.o pq, o moderador faculta aos peritos o relatório de síntese da avaliação anterior (ver infra), na fase de consenso, se a avaliação anterior tiver sido efectuada em condições comparáveis (por exemplo, tópicos e critérios do programa de trabalho largamente semelhantes).
in the case of proposals that have been submitted previously to the commission in fp7, the moderator gives the experts the previous evaluation summary report (see below) at the consensus stage, if the previous evaluation took place under comparable conditions (e.g. broadly similar work programme topics and criteria).