Hai cercato la traduzione di pre pagamento de exportacao da Portoghese a Inglese

cartão de pré-pagamento de chamadas
telephone pre-payment card

nenhum pré-pagamento.
no deposit.

pagamento de restituição à exportação em pré-financiamento
pre-financing payment export refund

utilização de pré-pagamento,
use of pre-payment,

estado-membro recorrente pagamento antecipado de exportação.
goods stored and the quantities in question.

de dispositivos de pré-pagamento;
prepayment devices

máquinas para lavar por pré-pagamento
coin-operated washing machines

a comissão deve garantir a elaboração de cartões de pré-pagamento de chamadas
the commission will ensure development of a telephone pre-payment card usable throughout the community.

(ad) c) sistemas de pré-pagamento
(v) (c) pre-payment systems

emendas à interpretação ifric 14, pré-pagamento de um requisito de financiamento mínimo
amendments to ifric interpretation 14 prepayments of a minimum funding requirement

r: pode pagar no final de cada reserva ou fazer pré-pagamento de um crédito.
a: you can either pay at the end of each booking, or you can make pre-payment to a credit.

a comissão deve garantir a elaboração de cartões de pré-pagamento de chamadas utilizáveis em toda a comunidade.
new technologies and services

sob reserva da obrigação de exportação, o gi emite uma licença epcg, a pedido e mediante pagamento de uma taxa.
under the condition of an export obligation, the goi will issue upon application and payment of a fee an epcg licence.

por outro lado, pode ser visto como uma forma de selo de porte para marcar o pré-pagamento de franquia.
on the other hand, it may be regarded as a form of postage stamp to denote the prepayment of postage.

o utilizador tem assim benefício em efectuar um pré-pagamento de um conjunto de unidades, ao invés de somente comprar uma.
this way, the user has an increased benefit if he pre-buys a set of units, instead of only a single unit.

“dispensa do pagamento”: a dispensa da obrigação de pagamento de um montante de direitos de importação ou de direitos de exportação que não tenham sido pagos.
‘remission’ means the waiving of the obligation to pay an amount of import or export duty which has not been paid.

"dispensa de pagamento": a dispensa da obrigação de pagamento de um montante de direitos de importação ou de direitos de exportação que não tenha sido pago;
"remission" means the waiving of the obligation to pay an amount of import or export duty which has not been paid;

"pagamento antecipado da restituição": o pagamento de um montante igual, no máximo, à restituição à exportação na sequência do deferimento da declaração de exportação;
"advance on refund" means an amount equal at most to the refund paid from the time of acceptation of the export declaration;

«pagamento antecipado da restituição»: o pagamento de um montante igual, no máximo, à restituição à exportação a partir do momento da aceitação da declaração de exportação;
‘advance on refund’ means an amount equal at most to the refund paid from the time of acceptation of the export declaration;

j) "pagamento antecipado da restituição": o pagamento de um montante igual, no máximo, à restituição à exportação na sequência do deferimento da declaração de exportação;
(j) "advance on refund" means an amount equal at most to the refund paid from the time of acceptation of the export declaration;