Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
primazia
primacy of the roman pontiff
Ultimo aggiornamento 2010-06-24 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: Wikipedia
cláusula de primazia
supersession clause
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: Wikipedia
a primazia de pedro
the primacy of peter
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
6. a primazia do pai
6. the father's primacy
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: Wikipedia
dar primazia ao apoio às pme
focusing on support for smes
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
sempre demos primazia à política.
we have emphasised at all times the primacy of politics.
Ultimo aggiornamento 2012-02-27 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: Translated.com
dar a primazia às preocupações dos consumidores
bringing consumer concerns to the fore
Ultimo aggiornamento 2017-04-26 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
as medidas preventivas devem ter primazia.
preventive measures must be paramount.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: Translated.com
por conseguinte, demos primazia à legalidade.
so let us make respect for the law the priority.
a itália detém a primazia de tudo isso.
italy takes all the prizes here.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
deve dar‑se a primazia ao regresso voluntário.
priority should be given to voluntary return.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
a comunidade deve dar primazia ao seu valor acrescentado
the community must focus on its value added
essa é a razão da primazia do aquecimento global.
this is the reason for the primacy of global warming.
Ultimo aggiornamento 2020-08-01 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Luizfernando4
característica da modernidade, encontramos a primazia do individualismo.
this is characteristic of the modern age, where individualism is elevated to new heights.
dá a primazia à segurança das pessoas e do ambiente.
the safety of human beings and the environment is put first, which is a good thing.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Luizfernando4
a saúde pública deve ter a primazia, nesta matéria.
the most important consideration in all of this must be public health.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: Luizfernando4
mais uma vez, tem de ser dada primazia aos nossos consumidores.
once again, our consumers must be given priority.
Ultimo aggiornamento 2012-02-27 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
para já, são as vertentes transfronteiriças que devem ter a primazia.
the cross-border aspects should be prioritised in the first place.
assim, ele cimentou a primazia do árabe no mundo islâmico.
it was this move that cemented the primacy of arabic language and culture in the islamic world.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
neste último ensino de lacan, verificamos a primazia da enunciação.
in lacan’s last teaching, we see the primacy of enunciation.