Hai cercato la traduzione di proceder se ã¡ da Portoghese a Inglese

deve proceder-se à
therapeutic drug monitoring of the

deve proceder-se à monitorização
therapeutic drug monitoring of the

pode proceder-se à recolha:
collecting may be undertaken:

proceder-se-á à correcção.
that will be corrected.

deve proceder-se a esse aumento.
the increase should be implemented.

irá proceder-se à devida correcção.
the necessary correction will be made.

proceder-se-á à devida correcção.
it will be corrected.

deverá proceder-se a revisões periódicas.
further reviews should be made periodically.

proceder-se-á à devida correcção (').
seligman (ed). — mr president, the garcia arias report on the coal industry, a very important report, has been put as the last item on friday.

presidente. - irá proceder-se à devida correcção.
wè cannot change the rules simply to suit ourselves.

naturalmente, proceder-se-á à devida correcção.
the correction will, of course, be made.

presidente. - proceder-se-à à devida correcção.
i mentioned the idea in submitting the report last monday.

presidente. — proceder-se-á à devida conecção. (')
president. — we will ensure that is put right. (')

ser capaz de expressar-se é importante.
being able to express themselves is important.

procede-se à votação
the vote was taken

procede-se à votação
the vote took place

de três em três anos proceder-se-ã a uma substituição parcial dos juízes, a qual incidira alternadamente sobre sete e seis juizes (**).
every three years there shall be a partial replacement of the judges seven and six judges shall be replaced alternately.**

(procede-se à votação)
(77ie vote took place)

em princípio, esta lei inspirar-se-ã no direito europeu da concorrência.
at the end of 1993 it too was still being finalized.

procede-se à análise da solução.
the solution is analysed.