Hai cercato la traduzione di projeto básico da Portoghese a Inglese

básico
basico

bÁsico.
they

neste projeto, o dicionário básico não é especificado.
in this project, the basic dictionary is not specified.

requisitos básicos de projeto
basic design requirements

o projeto, porém, foi mantido basicamente.
arnolfo's bold project was however basically maintained.

com essas ferramentas básicas nós produzimos o projeto.
with these basic tools we put together the design.

modificações começaram a ser feitas no projeto básico do rifle m1, desde o final da segunda guerra mundial.
modifications were already beginning to be made to the basic m1 rifle's design during the last months of world war ii.

ao final do projeto, preparamos um processo de contratação de uma empresa de engenharia para a realização do projeto básico de engenharia.
to complete the project, we prepared a tender to hire an engineering company to develop the basic engineering project.

a figura 2 ilustra o funcionamento básico do projeto ourgrid.
figure 2 demonstrates the baseline functioning of the ourgrid project.

a agricultura natural será o instrumento básico deste projeto inovador.
natural agriculture will be the central project in this process of renewal.

o seu desenho é baseado no v8 do maserati quattroporte, utilizando o mesmo projeto básico, só que com o diâmetro do cilindro 104 mm maior.
it is based on the design of the v8 found in maserati's quattroporte, using the same basic design and 104 mm (4.1 in) bore spacing.

o dicionário básico é fornecido somente no projeto inglês-coreano.
the basic dictionary is provided only english-korean project.

se olharmos os bons projetos, veremos que projetos em saneamento básico aparecem.
if you look at the good projects, a lot of sanitation and water projects came in.

ciente de que o projeto básico era segura, o idflieg autorizado a produção continuou após mudanças de pessoal e medidas de controlo a melhoria da qualidade na fábrica perzina.
satisfied that the basic design was safe, "idflieg" authorized continued production, after personnel changes and improved quality control measures were introduced at the perzina factory.

basicamente nós iniciamos este projeto porque estávamos cansados de reclamar a respeito de nossos políticos.
and basically, we started this because we were tired of complaining about our politicians.

==história=====descobrimento===o projeto básico do etcc, utilizando corrente contínua para estimular a região de interesse, já existe há mais de 100 anos.
==history=====discovery===the basic design of tdcs, using direct current (dc) to stimulate the area of interest, has existed for over 100 years.

expandiu em #114-128* super b-daman plug in-extra systemmantido o mesmo projeto básico como pi, mas acrescentou mais partes.
spanned #114-128* super b-daman plug in-extra systemkept the same basic design as pi, but added more parts.

a consolidação do projeto ocorreu apenas em 1993, quando o primeiro projeto básico foi elaborado, já não constando mais o trecho sudeste, incorporado a outras diretrizes de expansão do metrô e melhorias dos trens metropolitanos.
the consolidation of the project was only in 1993, when the basic design was first developed, already no longer including the southeast portion, embedded in other policies of the metro expansion and improvement of commuter trains.

durante este período, os projetos relativos à saúde, ao acesso à água potável e ao saneamento básico são inexistentes.
during this period, no projects were undertaken in the areas of education, health, drinking water supply and waste water treatment.

== modelos atuais ==há muitas variações no projeto básico da soloist em produção, mas eles podem ser divididos em quatro grupos básicos:sl1,sl2,sl3 e slsmg.
== later models ==there are many variations on the soloist's basic design in production, but they can be split into four basic groups: sl1, sl2, sl3 and slsmg.