Hai cercato la traduzione di quais as cores da Portoghese a Inglese

as cores:
colours:

acertar as cores
this working falls well

as cores naturais.
the natural colors.

& trocar as cores
& swap colors

cegueira para as cores
color blindness

as cores básicas são:
the basic colours are:

activar as cores personalizadas
enable custom colors

gravar as cores actuais...
save current colors...

"anotações sobre as cores".
*hacker, p.m.s.

isso levanta a questão de saber quais as cores são melhores para usar , quando e onde!
this begs the question as to which colours are best to use; when; and where!

as crianças experimentam outras cores, e verificam quais as cores em que estas se podem repartir.
the children experiment with other colours, and see into which colours these can be split up.

então, dependendo de quais as cores que queremos ver quando o fogo de artifício explode colocamos em metais diferentes.
so depending on what colors we want to see when the firework explodes we put in different metals.

comparando o linha do meio com a linha inferior do gradiente podemos ver quais as cores afetadas e como elas serão mudadas.
compare the middle and the lower gradient lines to see which color and how it will be changed.

todos nós somos crochê blogueiros estão falando sobre quais as cores que escolhemos e por, que as cores que nós odiamos e por, etc.
all of us are crochet bloggers are talking about what colors we choose and why, what colors we hate and why, etc.