Hai cercato la traduzione di quando chove tenho sempre esse... da Portoghese a Inglese

também tenho esse problema.
i have this problem, too

quando chove, ela se entristece.
when it rains, she feels blue.

não tenho ipod, portanto esse problema não existe.
i have no ipod, so there is no problem yet.

resolver esse problema.
my age asking me how to solve this problem.

quando chove, a argila absorve água.
when it rains, the clay absorbs water.

para corrigir esse problema
to correct this problem

esse problema foi ultrapassado.
that problem has been overcome.

para solucionar esse problema:
to resolve this:

compreendo esse problema específico.
i understand that particular problem.

os médicos estão sempre tentando parar a inflamação para evitar esse problema.
doctors are always trying to stop the inflammation to prevent this problem.

uma viseira muito riscada é extremamente perigosa à noite ou quando chove, devendo sempre ser substituída.
whether the suit is rain proof or shower proof will depend upon the extent to which the future rider expects to ride in wet conditions and the option of a lightweight rain over suit can be considered.

eu costumava dar sempre esse exemplo.
i used always to give that example.

e quando chove forte, eu grito e corro em circulos.
and when it rains hard rain, i scream and i run in circles.

eles não tem água suficiente atualmente e muita água para lidar quando chove.
they have not enough water on most days and too much to handle when it rains.

quando chove, não tem público no circo, mas ele não pode se desesperar.
when it rains, there is no audience in the circus, but he cannot despair.

as calçadas são de pedras seixos, encharcam quando chove, mas são verde.
the sidewalks are gravel. they flood when it rains, but they're green.

a melhor época para fazer este passeio é no inverno , quando chove menos .
the best time to take this walk is in the winter, when it rains less.

gostei que neste parlamento se tenha levantado esse problema.
i am pleased that it has been raised in this house.

pessoalmente, tenho sempre grandes dificuldades quando estão em causa restrições aos direitos individuais.
i personally always have difficulty when it comes to restricting the rights of the individual.

- seca , quando chove menos, correspondendo ao verão, seguindo de junho a novembro.
- dry, when it rains less, corresponding to summer, going from june to november.