Hai cercato la traduzione di quando existe da Portoghese a Inglese

quando existe esta ...
when there is this division ...

quando existe risco?
when does a risk exist?

quando existe evidência de imparidade
when there is evidence that an impairment

quando existe vontade, existe solução.
where there is a will, there is a way.

· quando existe uma infecção no organismo.
· where there is a body infection.

financeiro corrente quando existe uma obrigação
liability when there is a contractual obligation for

a distorção existe quando existe esforço.
distortion exists whenever there is effort.

quando existe respeito, as leis são desnecessárias.
when there is respect, laws are unnecessary.

quando existe felicidade, você está cônscio dela?
when you are aware that you are happy, is there happiness?

a união é forte quando existe solidariedade.
the union is strong when there is solidarity.

cardiomiopatia, especialmente quando existe falência cardíaca.
cardiomyopathy, in particular when heart failure is present

· miocardiopatia, especialmente quando existe compromisso cardíaca
· cardiomyopathy, in particular when heart failure is present

quando existem as comissões?
in which cases it produces commissions?

quando existam outros elementos:
when other elements are present:

documentos a anexar, quando existam
documents to be annexed if they exist

quando existirem pareceres científicos disponíveis
when scientific advice is available

—o acto de base, quando exista;
—the basic legal instrument, where one exists;

colocação mínima( quando existir);
the minimum allotment( if any);

isto, inclusivamente, quando existem possi-
without dramatizing the situation unnecessarily, but with the

o montante máximo( quando existir);
the maximum bid limit( if any);