Hai cercato la traduzione di quanto custa para mandar dai p... da Portoghese a Inglese

7. quanto custa para jogar?
7. how much does it cost to play?

quanto custa para jogar um torneio?
what does it cost to play a tournament?

quanto custa para fazer funcionar a membros?
what training is ¡ provided for them and for members?

quanto custa para alugar um apartamento em barcelona?
how much does it cost to rent an apartment in barcelona?

quanto custa para fazer o pedido de permissão de estudo?
how much does it cost to apply for a study permit? ▼

4. posso refazer o teste e quanto custa para fazer isso?
4. can i retake the test and how much does it cost to do so?

quanto custará para meus amigos fazerem chamadas para meu número online?
how much will it cost my friends to call my online number?

no entanto, você compra seu papel de filtros de café, você pode descansar assegurado que o preço é razoável e você pode agora pensar quanto custa para pagar por seu café de outro itens.
however you purchase your coffee filters paper, you can rest assured that the price is reasonable and you can now think about how much to pay for your other coffee items.

ao ser acolhido por famílias tão gentis, sinto por vezes quanto custa para mim renunciar a uma família, mas os cristãos manifestam-me o seu apoio de forma tão calorosa que só posso dizer obrigado ao senhor pela vida que ele me dá e a alegria de ser pastor!
being so warmly welcomed by many families, i find it tough sometimes to renounce having my own family, but the christian communities are so supportive that i feel encouraged to thank the lord for the life he has given me and the joy of being a pastor! i wish you a holy and joyful new year for the year of the buffalo.

bem, existem umas estimativas de quanto custaria para criar uma rede de áreas de proteção cobrindo 20% do oceano que seria apenas uma fração do que pagamos agora, e que os governos entregam à indústria pesqueira que está em colapso.
well, there are a couple estimates of how much it would cost to create a network of protected areas covering 20 percent of the ocean that would be only a fraction of what we are now paying; the government hands out to a fishery that is collapsing.

quanto custa para atender a uma escola do desenhador de forma, você pede. bem, este cant seja respondido concreta com figuras desde que estes variam de uma escola a outra. também, esta edição é pela maior parte dependente de muitos fatores including a popularidade da escola do desenhador de forma, o spectrum dos serviços que oferece e as facilidades tem.
how much it costs to attend a fashion designer school, you ask. well, this cant be answered concretely with figures since these vary from one school to another. also, this issue is largely dependent on many factors including the popularity of the fashion designer school, the spectrum of services it offers and the facilities it has.

1) o lugar ou ponto onde tiveram acesso ao sistema; 2) quanto custou e como pagaram para mandar a vossa carta e-mail; 3) qual o endereço da carta e-mail e como foi diferenciada de todas as outras cartas e-mail para todas as partes do mundo; 4) o meio pelo qual a carta e-mail atravessou a europa; 5) o que lhe acontece mal chega a helsínquia; 6) o sistema necessário para então a vossa carta ser entregue ao vosso amigo; 7) em cada etapa do caminho anota dois diferentes empregos envolvidos no transporte da carta e-mail; 8) o tempo aproximado desde o envio até à chegada.
1. the place or point where you got access to the system, 2. how much it cost and how you paid to have your email letter taken, 3. how the email letter was addressed and sorted from other email letters going elsewhere in the world, 4. the means by which the email letter crossed europe, 5. what happens it on its immediate arrival in helsinki, 6. the system needed to then to have the email letter delivered to your friend, 7. at each stage of the journey write down two different jobs involved in the transport of the email letter, 8. the approximate time from sending to arrival.