Hai cercato la traduzione di que absorver o excesso da Portoghese a Inglese

absorver o excesso de liquidez
to absorb excess liquidity

a impossibilidade de absorver o excesso
the impossibility of absorbing

o excesso ...
, alternatively , the ...

dispositivo que permite absorver o suor
device which absorbs perspiration

o excesso de velocidade
excessive speed

frascos para absorver o co2
co2 absorber bottles

compensar o excesso do preço
to compensate for the higher price

evitar o excesso de calcário.
does not like excessive chalk.

(i) quanto é o excesso?
(i) how much is the excess?

nessa tirá, simultaneamente, absorver o excesso de produção das abre perspectivas promissoras para este sector.
in them ing it possible to absorb the surplus production of autonomous all over europe, research is continuing with a view to improving

absorver o calor incidente por sublimação de um sólido
absorption of incident heat by means of solid sublimation

a capacidade de absorver o acervo abrange diversas dimensões.
for example, in order to meet technical norms implied by the acquis, firms may need to be able to adopt modern technolo­gies.

absorver o produto derramado a fim de evitar danos materiais.
absorb spillage to prevent material damage.

É usado para absorver o excesso de substâncias líquidas, tal como tinta ou óleo da superfície do papel de escrita ou outros objectos.
it is used to absorb an excess of liquid substances (such as ink or oil) from the surface of writing paper or objects.

59 determinar o montante exacto de colocação em circunstâncias em que a avaliação da procura de liquidez era difícil e exigia a realização de or para absorver o excesso de liquidez resultante .
such procedures allowed the market to determine the exact allotment amount in circumstances where assessing the demand for liquidity was difficult and required the conduct of ftos in order to absorb the resulting excess liquidity .

as terras alagadas ajudam a regular o ciclo natural e a controlar as enchentes e inundações, ao agir como uma esponja gigante e absorver o excesso de água.
wetlands help regulate the water cycle and control floods by acting as a giant sponge and soaking up excess water.

as zonas húmidas, por exemplo, proporcionam uma defesa natural contra cheias, actuando como esponjas que absorvem o excesso de água.
wetlands, for instance, provide a natural defence against floods, acting like sponges soaking up the excess water.

o micélio absorve o óleo
the mycelium absorbs the oil.

painéis que absorvem o ruído nas zonas com densidade de tráfego mais elevada;
noise-absorbing panels in areas of high traffic density;

material que absorve as ondas de radar
radar absorbing material