Hai cercato la traduzione di que amor é esse meu deus Éj da Portoghese a Inglese

que amor é esse
what love is this huh

que tipo de amor é esse?
what kind of love is that?

que amor é esse que se desvencilha da vida que floresce?
what kind of love is this that abandons a blooming life?

-sim, se é esse meu destino irei ficar.
- yes, if that is my fate i will stay.

este estã¡ mostrando que amor é a coisa mais importante.
this is showing that love is the most important thing.

o mundo material é uma evolução permanente, ao passo que amor é imutável.
the material world is a permanent evolution, whereas love is unchanging.

martin luther king disse que amor sem poder é anêmico e sentimental. e que poder sem amor é irresponsável e abusivo.
martin luther king said that love without power is anemic and sentimental, and that power without love is reckless and abusive.

enfim, o amor é esse sentimento que brota todos os dias, como a flor que explode de um botão, ao mais sutil beijo do sol...
finally, love is this feeling that grows everyday, like a flower that changes from a bud by the smoothest kiss of the sun...

e2 É esse meu objetivo, fazer as pessoas conhecerem [...] e prevenir também [...] visando à prevenção mesmo.
e2 [...]

que amor é esse que desconheço, que faz as pessoas saírem de suas casas, deixarem suas conquistas, para ajudar povos atrasados a não se destruírem, correndo o risco de serem elas próprias aniquiladas, e acabada a tarefa, saírem assim como se nunca houvessem existido?
what kind of love is that one which makes the people to leave their homes to help delayed towns, avoiding being destroyed among each other, being in risk to be harmed by them, and once the task is finished they are going back home as if nothing happened?

jesus nos ensina que o pai tem um plano de amor para cada um de nós, que ele nos ama com um amor pessoal e, se acreditarmos nesse amor e correspondermos com o nosso amor – é essa a condição –, ele fará com que tudo seja finalizado para o bem.
he was to be tried and rejected by human beings, but the ‘cup’ came from god’s hands. jesus teaches us that the father has his plan of love for each one of us and that he loves us personally. he teaches us that if we believe in the father’s love and respond to it with our love – and this is the condition – the father guides all things for our good.

== trilha sonora ==capa: fábio azevedo e ana paula tabalipa# jamais te esquecerei - ivan lins# quase um segundo - luiza possi# que amor É esse - chitãozinho & xororó# doce presença - luanda cozetti# um dia a mais - zezé di camargo & luciano# resposta ao tempo - adriana godoy# tempestade de paixão - guilherme & santiago# todos os meus sentidos - olivia heringer# poeira no vento - chrystian & ralf# epitáfio - gal costa# as dores do mundo - hyldon# incondicionalmente - vega# onde anda você - toquinho e vinicius# pra te amar - nila branco# hoje eu sei - rouge# clima de rodeio - dallas company
#jamais te esquecerei - ivan lins#quase um segundo - luiza possi#que amor É esse - chitãozinho & xororó#doce presença - luanda cozetti#um dia a mais - zezé di camargo & luciano#resposta ao tempo - adriana godoy#tempestade de paixão - guilherme & santiago#todos os meus sentidos - olivia heringer#poeira no vento - chrystian & ralf#epitáfio - gal costa#as dores do mundo - hyldon#incondicionalmente - vega#onde anda você - toquinho e vinicius#pra te amar - nila branco==external links==*information on jamais te esquecerei*opening of the novel jamais te esquecerei