Hai cercato la traduzione di queijo inteiro da Portoghese a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Inglese

Informazioni

Portoghese

queijo inteiro

Inglese

whole cheeses

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

queijo

Inglese

cheese

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

queijo (')

Inglese

eggs

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

o queijo stelvio ou stilfser é comercializado tanto inteiro como em porções.

Inglese

stelvio or stilfser cheese is sold either in whole rounds or portions.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

queijo cheddar em formas inteiras padrão

Inglese

whole cheddar cheeses

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

«banon» designa queijo de pasta mole fabricado com leite de cabra cru e inteiro.

Inglese

banon is a soft cheese made from raw, whole goat’s milk.

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

queijo cheddar em formas diferentes das inteiras padrão com peso líquido inferior a 500 g

Inglese

cheddar cheese other than whole cheeses, of a net weight of less than 500 g

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

private hambleton escreveu: "É claro, existem alguns meninos que pensam que bryan é o queijo inteiro, mas eles não dizem muito.

Inglese

private hambleton wrote, "of course, there are some boys who think bryan is the whole cheese, but they don't say too much.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

a casa n.o 7, indicando "queijo cheddar em formas inteiras padrão";

Inglese

box 7, by specifying "whole cheddar cheeses";

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

o queijo é inteiramente envolvido em folhas, para garantir segunda cura em «anaeróbia».

Inglese

the cheese is entirely covered in leaves so that it can undergo a second, anaerobic, maturation.

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

a casa n.o 7, indicando "queijo cheddar em formas inteiras padrão";

Inglese

box 7, by specifying "whole cheddar cheeses";

Ultimo aggiornamento 2014-08-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

há milhares de queijos diferentes no mundo inteiro: queijos de pasta dura, de pasta mole, para sanduíches, cremosos... ...

Inglese

there are millions of different forms of cheese around the world: 'hard' cheese, 'soft' cheese, 'sandwich' cheese, 'cream' cheese...

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

esta indicação deve constar, com o devido destaque, nos queijos inteiros, no rótulo aplicado na face plana do queijo e/ou na banda colocada à volta do produto.

Inglese

this indication must be displayed in a prominent position on all whole cheeses, on the label applied to the flat side of the cheese and/or on the band around the cheese.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

queijos

Inglese

cheeses

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 37
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,799,741,201 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK