Hai cercato la traduzione di quem é que tá falando da Portoghese a Inglese

quem é que paga?
who is bearing the brunt of this?

quem é que paga?
who pays for this?

- quem É que sabe?
can you find me?

quem é que decide?
who actually decides?

liga, como é que tá?
calls, how things are going?

quem é que é extraditado?
who is extradited?

quem é que não estaria?
who would not be?

• quem é que vai produzir?
• who is going to produce?

quem é que estava envolvido?
who was involved?

como que tá?'.
how are you doing?'.

oxee, tá falando português o baiano
oxee, the baiano is speaking portuguese

como que tá funcionando?
how does it work?

que tá fazendo de bom
you live where even

a cabeça a gente nunca sabe como é que tá.
his head, we never know how it is.

conversando como é que tá a criança, perguntando se tá bem.
talking about the kid, asking if everything's okay.

só tenho essa que tá meu perfil
i don't have a photo

vou ver minha mãe que tá doente.
i'm going to see my mother, who is sick.

pega aqui que tá quente fada, 3 anos.
hold it here, because it is hotfairy, 3 years old.

você tem que tá consciente do que tá fazendo.
you have to know what you are doing.

ele conforta a gente, quer saber como é que tá, como que passou josé.
he comforts us, wants to know how things are, how it’s going josé.