Hai cercato la traduzione di quem saiu com você em seu temp... da Portoghese a Inglese

o que você faz em seu tempo livre?
what do you do after work, during your free time?

em seu tempo livre pinta e desenha.
he draws and paints during his free time.

em seu tempo livre, ele é um pescador.
in his spare time he is a fisherman.

laboulaye escrevia poesia em seu tempo livre.
==writing==laboulaye wrote poetry in his spare time.

o que você faz depois do trabalho, em seu tempo livre?
what do you do after work, during your free time?

o que fazer como lisa faz em seu tempo livre
what do like lisa to does in her free time

o que alex faz no seu tempo livre
what alex does in his free time

ele dirige carros de corrida em seu tempo livre.
he drives racecars in his free time.

o que você gosta de fazer no seu tempo livre?
what do you like to do in your free time?

* no seu tempo livre, ele joga videogames .
==personal life==in his spare time he plays video games.

contudo, em seu tempo livre, seu grandeinteresse era a astronomia.
in his spare time, his great interest was astronomy.

ela passa seu tempo livre fabricando bonecas.
she spends her leisure time making dolls.

valeria nos ensina as coisas que ele faz em seu tempo livre.
valeria has taught us the things that she can do on her free time, when she is bored, lonely and hot at home.

começou a escrever contos no seu tempo livre.
he began to write short stories in his spare time.

- obter ajuda no planejamento de seu tempo livre.
- get help in planing of your free time.

ele aproveitou seu tempo livre para resolver problemas matemáticos.
he enjoyed solving mathematical problems in his retirement.

em seu tempo livre, ele jogou basquete no tsv profissional, de 2004 a 2006.
he played basketball at the professional tsv between 2004 and 2006.

ele dedicou seu tempo livre para escrever romances e contos.
he devoted his spare time to writing novels and short stories.

em seu tempo livre, estudava arte do extremo oriente na universidade humboldt de berlim.
in his free time, he studied far eastern art at the university of berlin.

estuda na good luck charlie e joga em um time de beisebol local em seu tempo livre.
he was homeschooled on the set of "good luck charlie" and plays on a local baseball team in his free time.