Hai cercato la traduzione di quer dizer oque com isso da Portoghese a Inglese

Portoghese

Traduttore

quer dizer oque com isso

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Inglese

Informazioni

Portoghese

que quer dizer com isso?

Inglese

what do you really want to say?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

o que quer dizer com isso?

Inglese

what do you mean by that?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

– o que quer dizer com isso?

Inglese

“how do you mean?”

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

que quer dizer isso?

Inglese

you are saying: 'well, what do you mean by fruit?' life is influence.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

o que você quer dizer com isso?

Inglese

what do you mean?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Portoghese

não, não quer dizer isso.

Inglese

that is absolutely wrong.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

o que você quer dizer com isso querida

Inglese

what do you mean by that honey

Ultimo aggiornamento 2018-12-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

o que o senhor quer dizer com isso?

Inglese

and what do you mean to convey by this?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

que quero dizer com isso?

Inglese

que quero dizer com isso? significar algo.

Ultimo aggiornamento 2013-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

o que queremos dizer com isso?

Inglese

what do we mean by that?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

o que quero dizer com isso?

Inglese

what does this mean?

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

eu não faço ideia do que você quer dizer com isso.

Inglese

i have no idea what you mean.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

o que eu quero dizer com isso?

Inglese

what do i mean by that?

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

nao entendi nada falakkkk não sei oque quer dizer com isso

Inglese

not understand anything falakkkk i don't know what you mean with that

Ultimo aggiornamento 2017-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

isso quer dizer improvisar.

Inglese

that means improvise.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

o que isso quer dizer?

Inglese

what does it mean?

Ultimo aggiornamento 2013-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

que quero dizer com isso? significar algo.

Inglese

what do i meant by that?

Ultimo aggiornamento 2013-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

o que quer dizer com isso? É tão simples como você diz?

Inglese

what do you mean by that? is it as simple as you say?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

eu não queria dizer isso".

Inglese

i do not want to say that."

Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

'o que você quer dizer com isso?', disse severamente a lagarta.

Inglese

'what do you mean by that?' said the caterpillar sternly.

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
9,133,984,507 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK