Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
a maneira racional para se utilizar a volumetria hepática é ter o volume hepático mensurado pelo próprio cirurgião.
the rational way to utilize hepatic volume is to have the liver volume measured by the same surgeon.
do nosso entendimento do mundo e do próprio racionalismo, responsável por esta imensa actividade construtora.
world and of rationalism itself, which is responsible for this enormous constructive activity.
são boas notícias para todos os adeptos de uma pesca racional, a começar pelos próprios pescadores.»
this is good news for all those who have an interest in healthy fisheries, first and foremost fishermen themselves."
toda a gente sabe que pre cisamente quando se discute a energia nuclear o racionalismo próprio das ciências naturais é muitas vezes substituído pelo irracionalismo.
mr clinton davis, member of the commission. — mr president, first of all may i say that i very much respect your desire to protect the interests of parliamentarians.