Hai cercato la traduzione di redacção do diploma da Portoghese a Inglese

expedição do diploma
issuance of the diploma

título do diploma legal
title of legal act

nova redacção do n.º 1
redrafting of paragraph (1)

redacção do caderno de encargos
drawing up specifications

lacunas na redacção do artº14º.
shortcomings in wording of art.

a redacção do ponto 2.3.
reword 2.3.

a comissão baseiase na redacção do
the commission relies on the wording of recital 10 in the preamble to regulation no 1348/2000 and also takes the position that the interests of the addressee of a document

chefe de redacção do “republika”
editor-in-chief of „republika”

a redacção do n° 4 foi clarificada.
the drafting of paragraph 4 has been clarified.

nova redacção do ponto 6.3.5:
rewording of point 6.3.5:

comité de redacção do boletim de fraudes
drafting committee of the fraud bulletin

a redacção do livro verde está concluída.
the work of drawing up the green paper has now been completed.

chefe de redacção do “sovietskaia belarus”
editor-in-chief of “sovietskaia belarus”

experiência correspondente ao nível do diploma exigido
senior level experience

aceite, com nova redacção do ponto pelo relator
accepted, with rewording of the whole point by the rapporteur

dê­‑se­‑lhe nova redacção, do seguinte teor:
replace by the following new text:

a transposição integral do diploma foi concluída em 2001.
the directive was completely transposed in 2001.

estas alterações dizem respeito à redacção do texto.
3­1995, point 1.3.17 on

avaliação: redacção do relatório final do grupo snubumi
assessment: drafting of the group's final report

nova redacção do ponto 6.3.1, segundo período:
rewording of point 6.3.1, 2nd sentence: