Hai cercato la traduzione di rowling da Portoghese a Inglese

j. k. rowling
j. k. rowling

" rowling disse.
" rowling said.

rowling tinha sofrido anteriormente um aborto.
rowling had previously suffered a miscarriage.

ele é baseado no romance homônimo por jk rowling.
it is based on the novel of the same name by j. k. rowling.

smith foi escolha pessoal de rowling para o personagem.
smith was rowling's personal choice for the part.

rowling tem ocasionalmente expressado ambivalência sobre sua fé religiosa.
"rowling has occasionally expressed ambivalence about her religious faith.

um deles é barry cunningham, primeiro editor de rowling.
one is barry cunningham, rowling's very first editor.

j.k. rowling sabia que queria ser escritora desde cedo.
j.k. rowling knew that she wanted to be a writer from an early age.

rowling mesmo fará o roteiro e também irá colaborar no projeto.
rowling herself penned the script and will also will collaborate on the project.

== elenco ==rowling pessoalmente insistiu que o elenco devia ser britânico.
==cast==rowling personally insisted that the cast be kept british.

em 2008, rowling concordou em publicar o livro com os rendimentos que vão para o lumos.
in 2008, rowling agreed to publish the book with the proceeds going to lumos.

o filho de j.k. rowling, david, nasce em 23 de março de 2003.
j.k. rowling's son, david, was born on 23 march 2003.

== ligações externas ==* declaração oficial no website oficial de j.k. rowling.
"==references====external links==*official statement on j.k. rowling's official site

a mais nova dos três filhos de j. k. rowling, mackenzie nasceu em 23 de janeiro de 2005.
the youngest of j.k. rowling's three children, her daughter, mackenzie, was born on 23 january 2005.

a família mudou-se para a aldeia vizinha, winterbourne, quando rowling tinha quatro anos.
the family moved to the nearby village winterbourne when rowling was four.

)outros escritores cristãos acharam o tratamento de magia de rowling menos aceitável do que os de lewis e tolkien.
)other christian writers find rowling's treatment of magic less acceptable than lewis's and tolkien's.

em 2010, j.k. rowling doou £ 10 milhões para a fundação de uma nova clínica na universidade de edimburgo.
in 2010, j.k. rowling donated £10 million towards the foundation of a new clinic at the university of edinburgh.

a ordem da fênix faz parte da história da série de ficção harry potter, criada pela inglesa j. k. rowling.
the order of the phoenix is a secret organisation in the "harry potter" series of fiction books written by j. k. rowling.

vários activistas, incluindo a autora de livros infantis j. k. rowling, condenaram a desumanidade deste tipo de tratamento bárbaro.
why is the european union, as such, not making formal representations?

vários activistas, incluindo a autora de livros infantis j. k. rowling, condenaram a desumanidade deste tipo de tratamento bárbaro.
campaigners including the children's author j. k. rowling have condemned the inhumanity of this barbaric form of treatment.