Hai cercato la traduzione di sacerdotal da Portoghese a Inglese

sacerdotal
preacher

desenho : ano sacerdotal
feature : year for priests

À espera do ano sacerdotal
in expectation of the year of the priesthood

seu nome sacerdotal foi ono-no miya .
his priestly name was ono-no miya.

em 1998 recebeu a ordenação sacerdotal.
in 1998 he was ordained a priest.

um homem que tem família: sacerdotal
a man who has a family: a priestly family,

a terceira foi a era sacerdotal esotérica.
the third stage is the esoteric priestly era.

dois anos depois recebeu a ordenação sacerdotal.
two years later he was ordained a priest.

fomos introduzidos no santuário, como povo sacerdotal.
we have been introduced into the sanctuary as a sacerdotal people.

no âmbito sacerdotal, havia homens e mulheres.
*hägg, r. and n. marinatos, eds.

ele encarna o próprio coração do ministério sacerdotal.
he embodies the very heart of the priestly ministry.

assim, ele estava próximo a uma família sacerdotal.
he was possibly a relative of the family of the high priest annas because he was known to them and he had the right to enter the palace. thus, he was close to a priestly family.

a expiação era feita através de um sacrifício sacerdotal.
the atonement was done all through a priestly sacrifice.

este ano sacerdotal quer ser o reconhecimento da importância dos sacerdotes.
this year of the priest aims to be the recognition of the importance of the priests.

o espírito dessa casa marcará profundamente a sua identidade sacerdotal.
the spirit of the house will be deeply impressed on his priestly identity.

a imagem do mistério nupcial não se aplica ao ministério sacerdotal.
the image of a nuptial mystery does not apply to the priestly ministry.

a ocasião era a inauguração do serviço sacerdotal de arão e seus filhos.
the occasion was the inauguration of the priestly service of aaron and his sons.

12. oração pelo sucesso espiritual e financeiro do boletim informativo sacerdotal.
12. prayer for the spiritual and financial success of the priestly newsletter.

depois da ordenação sacerdotal, o senhor veio a roma para continuar seus estudos.
after your priestly ordination, you came to rome to continue your studies.

a diocese se destaca pelo grande número de vocações à vida sacerdotal e religiosa.
the diocese is renowned for the high number of vocations both to the priesthood and the religious life.