Hai cercato la traduzione di sal a gosto da Portoghese a Inglese

Portoghese

Traduttore

sal a gosto

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Inglese

Informazioni

Portoghese

- sal a gosto.

Inglese

- salt .

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

a gosto

Inglese

to taste

Ultimo aggiornamento 2010-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

adicione sal a gosto.

Inglese

add salt to taste.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

adicione o sal a gosto.

Inglese

season with salt to taste.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

espada a gosto do cliente

Inglese

like the sword of the client

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

misture bem e adicione uma pitada de sal a gosto.

Inglese

mix well and add a pinch of salt to taste.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

permite a adição de aromas a gosto.

Inglese

it allows the addition of flavourings to one likes.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

açúcar ou adoçante, se necessário, a gosto

Inglese

sugar or sweetener, if needed, to taste

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

também se pode podar ou estacar a gosto.

Inglese

it can be cut to shape.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

ao final, acrescente o suco de limão a gosto.

Inglese

at the very end, add lemon juice to your taste.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

sal a gosto (do senhor), para que possa dar sabor ao mundo.

Inglese

4. salt (of the lord) to taste, so he can flavor the world.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

02/01 tsb molho de tabasco (ou mais a gosto)

Inglese

1/2 tsb tabasco sauce (or more to taste)

Ultimo aggiornamento 2011-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

forno de banho de sal a elétrodos 

Inglese

salt bath electrode furnace

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

forno de banho de sal a elétrodos imersos

Inglese

salt bath furnace with immersed electrodes

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

muitos estados-membros continuam a ver a qualidade como algo associado a gosto.

Inglese

many member states still view quality as something linked to taste.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

reduzir o consumo de sal a fim de melhorar a saúde

Inglese

reducing salt intake for better health

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

to começando a gostar mais

Inglese

i thought you were cool

Ultimo aggiornamento 2023-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

eu passei a gostar dele.

Inglese

i came to like him.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

a) gostaste da empresa?

Inglese

do you like the company?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

evite substitutos do sal, a menos que o contrário seja indicado pelo seu médico.

Inglese

avoid salt substitutes unless you are told otherwise by your doctor or health care professional.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,647,204,808 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK