Hai cercato la traduzione di seja voce mesmo, todos os outr... da Portoghese a Inglese

todos os outros
all others

o mesmo vale para todos os outros artistas.
the same applies for the other superstars.

bem, todos os outros.
well, all the others.

acontece o mesmo em todos os outros países.
the same is true in all other countries.

todos os outros: mwe
all others: mwe

todos os outros resíduos
all other waste

todos os outros passivos.
any other liabilities.

todos os outros ativos;
any other assets;

além de você, existem todos os outros.
in addition to you, there exist all the others.

nem mesmo todos os constituintes foram identificados.
not all of the components have been identified.

a chave é, como você coloca todos os outros?
the key is, how do you put all of the others?

o valor é sempre o mesmo todos os meses.
this means you pay the same amount every month.

exorto todos os outros governos a fazerem o mesmo.
i urge all other governments to do the same.

todos os outros, mesmo aurora, desaparecem na presença dela".
everyone else, even aurora, fades in her presence.

quando você começar a analisar você mesmo, chegará à conclusão de que todos os outros são melhores do que você.
when you begin to analyse yourself, you will come to the conclusion that every other man is better than you.

e também trate você mesmo como quer que os outros te tratem...
and also treat yourself as you want others to treat you...

então existem todos os outros memes que não podem ser pronunciados.
then there's all the other memes that can't be pronounced.

francamente, penso que esta manobra é dilatória e ultrapassa mesmo todos os regimentos.
frankly, it seems to me that this is a manoeuvre to buy time, and it also goes beyond any rules of procedure.

deverão constar do mesmo todos os dados necessários à execução regular do procedimento.
all the information required for the proper implementation of the procedure must appear on that inventory.

como uma pessoa branca, apenas seja você mesmo.
as a white person, just be yourself.