Hai cercato la traduzione di seu vídeo não completa da Portoghese a Inglese

importação não completa
import not completed

o vídeo não será aceito se :
a video won't be accepted, if:

risos o vídeo não vai mostrar tudo
so the video won't show everything.

o ficheiro de vídeo não pode ser reproduzido.
video files cannot be played back through this connection.

a qualidade da gravação de vídeo não será afetada.
the quality of the video recording will not be affected.

em português e inglês (versão não completa).
in portuguese and english (not fully version).

seu vídeo não precisa ser de qualidade profissional: um vídeo amador é aceitável.
your video does not have to be of excellent quality, a simple homemade video is fine.

esse vídeo não pretende ser um ataque à religião [católica].
this video is not meant to be an attack on religion.

não completo
not completed

não completamente.
not entirely.

entrevista não completada
interview not completed

1) se seu vídeo não passou na verificação, não nenhum meio de tentar resolver fatores técnicos com o moderador responsável pela verificação.
1) if your video did not pass the tech check, there is no point trying to solve technical issues with the moderator responsible for checking.

não completado+recente
not completed+recent

bilhete não completamente flexível
non-fully flexible ticket

furo ou construção não completado.
boring or construction not completed.

produtos não completamente solúveis em água
products not completely soluble in water

interceção pela operadora das chamadas não completadas
attendant intercept treatment

acções de coordenação suplementares não completamente exploradas
additional coordination measures not fully exploited

preparações que contenham substâncias ainda não completamente testadas
preparations containing substances not yet tested completely

entrevista não completada, embora o contacto fosse estabelecido
interview not completed, though contact made