Hai cercato la traduzione di sim ainda vou conheã§e a... da Portoghese a Inglese

a china e a india no atlântico sul
china and india in the south atlantic

eu penso que até ao dia 28 de outubro ainda vou descobrir mais sobre essa maravilhosa aliança entre a criatividade e a sustentabilidade.
i think until 28 october i will find out more about this wonderful alliance between creativity and sustainability.

negociaÇÕes com a Índia e a china
negotiations with india and china

exportações da rpc para a Índia e a indonésia
exports from the prc to india and indonesia

e a Índia quer ser uma sociedade do conhecimento.
and india wants to be a knowledge society.

grandes países são a china e a Índia.
as for china and india, now they are big countries.

destaco a Índia, o paquistão e a china.
i would mention india, pakistan and china in particular.

só assim a china e a Índia poderão aderir.
only on this basis will developing countries, such as china and india, get involved.

a china e a Índia estão à espera da primeira oportunidade.
china and india are on the horizon.

a turquia e a Índia foram apresentadas como países análogos adequados.
turkey and india were put forward as appropriate analogue countries.

surgiram novos operadores no mercado têxtil, principalmente a china e a Índia.
the one thing i ask of you, commissioner, is that you raise the issue of social security at the forthcoming wto negotiations in hong kong.

É preciso envolver novos países, como a china e a Índia.
we need to involve new countries, such as china and india.

"as relações entre a união europeia e a Índia".
eu-india relations.

• abordagem comum à concorrência crescente com a china, a Índia e a rússia,
• the common approach to increasing competition with china, india and russia,

e a china estava emitindo 0,6 e a Índia estava emitindo 0,32 toneladas per capita.
and china was emitting 0.6, and india was emitting 0.32 tons per capita.

recentemente, também a Índia e a china fizeram encomendas importantes. _bar_
india and china have also placed substantial orders. _bar_

as relações entre a ue e a Índia (cese 947/2000 – relator: sharma)
eu-india relations (cese 947/2000, rapporteur: mr sharma)