Hai cercato la traduzione di sim duas irma dois irmao um mo... da Portoghese a Inglese

mostra-se pensativa, diz que tinha dois avôs, um morreu e agora o outro está embaixo[...]
is thoughtful, says he had two grandfathers, one died and the other is now under [...]

tenho dois irmãos. um mora no japão e os outros dois, no exterior.
i have three brothers. one lives in japan and the other two live abroad.

ele tem dois irmãos, um irmão mais velho chamado ryan e uma irmã mais nova chamada michaella.
he has two siblings, an older brother named ryan and a younger sister named michaella tastad.

além dele, perdi um filho em acidente e dois irmãos, um por cachaça e outro por câncer.
i also lost a son in an accident and two brothers, one due to cachaça [cane alcohol] and the other from cancer.

a distinção entre um morro e uma montanha é pouco precisa e muito subjectiva.
==terminology==the distinction between a hill and a mountain is unclear and largely subjective, but a hill is generally somewhat lower and less steep than a mountain.

os dois irmãos um dia decidiram competir em uma corrida, dando 3 voltas ao mundo.
the two brothers one day decided to go on a race, three times around the world.

o antigo jardim de infância havia sido construído sobre a encosta de um morro e era estruturalmente instável.
the old kindergarten had been built into the slope of a hill and was structurally unstable.

criado em 2001 por dois irmãos, um na sala e o outro na cozinha, este estabelecimento propõe-lhe a degustação de uma cozinha francesa e belga.
started in 2001 by two brothers, one front of house, the other in the kitchen, this establishment caters in french and belgian cuisine.

desses dois irmãos, um pode ser um ateu, enquanto o outro pode ser um teísta . mas dois devotos, por outro lado, são muito próximos e íntimos.
out of two brothers, one may be an atheist, while the other may be a theist. but two devotees, on the other hand, are very close and intimate.

ele tem dois irmãos : um irmão , alun, que é dois anos mais novo, e uma irmã, siwan , que é de sete anos mais jovem do que ele.
he has a younger brother, alun, two years younger, and a sister, siwan, who is seven years his junior.

sabe-se que seu pai se chamava carmântides, e que tinha dois irmãos - um irmão chamado heródico e uma irmã que dedicou-lhe uma estátua em delfos.
it is known that gorgias had a father named charmantides and two siblings – a brother named herodicus and a sister who dedicated a statue to gorgias in delphi (mccomiskey 6-7).

a imagem projetada era de uma cruz no alto de um morro, e nela estava pregado um homem. levantei-me e olhei, sem entender muito a visão.
the projected image was a cross on the top of the hill, where a man preached.

h ouve uma vez dois irmãos, um rico e outro pobre. o rico, no entanto, não deu nada para o pobre, e ele ganhou a vida escasso com negociação em milho, e muitas vezes o fez tão mal que ele não tinha pão para sua esposa e filhos.
t here were once two brothers, the one rich, the other poor. the rich one, however, gave nothing to the poor one, and he gained a scanty living by trading in corn, and often did so badly that he had no bread for his wife and children.

chamo-me justin drew bieber. nasci a 1 de março de 1994, tenho 22 anos. os meus pais, jeremy bieber e pattie mallezze, separaram-se quando eu tinha 17 meses de idade. tenho dois irmãos por parte do meu pai, meios-irmãos, um chama-se jazmyn bieber e o outro jaxon nieber. tenho dois cães, a easther e o phil. a minha comida preferida é esparguete e a minha cor favorita é o roxo. nos meus tempos livres, gosto de jogar bascketball, hockey e andar de skate. sou cantor e vivo em ontário no canadá.
lingui