Hai cercato la traduzione di sim falo sim ah me da Portoghese a Inglese

falo sim
falo sim

eu falo sim
i say yes

ah, me desculpe.
ah, sorry about that.

ah, me mostra, por favor!
oh! show me, please.

sim, falamos.
yes, we do.

mais sei falar sim
more i say yeah

"sim! ah, sim! estou agora trabalhando para deus.
“yes! oh yes! i am working for god now.

e eu falei, "sim ...
and i said, "yeah.

falo sim. tem alguma dúvida sobre a bota para efetuar a compra?
good morning. do you speak english ?

falamos sim, fique a vontade
yay someone to talk too

deus fala, sim, você não tem pecado.
god says, "yes, you are sinless.

voce fala um que e e eu fala sim ou nao ta bom
what's this?

não me refiro à liberalização nem a uma concorrência a qualquer preço, falo sim da consagração de um abastecimento eficaz e ecológico.
so here i am not talking about deregulation and competition at any price, but about ensuring efficient and environmentally friendly water supply.

não pretendo abordar o conteúdo do orçamento mas sim falar de outra coisa.
i do not want to focus on the content of the budget but to talk about something else.

amaru afirma que sim, falando que shinnou construiu um escritório na vila da folha.
they accompany amaru, the boy, and shinnō, his sensei, back to the village.

falamos sim de uma enorme parcela das águas mundiais e de uma parte considerável da ca pacidade pesqueira mundial.
for technical reasons it is inadvisable for a ship's engine with a rating of 1 000 hp for example to be cut back to 300 hp, as this rapidly reduces the life of the equipment and the engine.

certamente que quando falamos de concorrência não podemos falar em termos de preço, deveríamos sim falar em termos de qualidade.
certainly, when we talk about competition we cannot talk in terms of prices but we should talk in terms of quality.

importa, sim, falar e reflectir sobre o que há que fazer para criar e desenvolver o turismo rural em toda a sua extensão.
we do need to discuss and think about what has to be done to create and develop the whole range of rural tourism.

sim, falámos também do darfur e da inaceitável situação em matéria humanitária e de segurança e criticámos a atitude de não cooperação do governo sudanês.
yes, we talked about darfur and the unacceptable humanitarian and security situation, and we criticised the uncooperative attitude of the sudanese government.

o tratado fala, sim. de «um elevado nível de protecção da saúde humana».
the treaty speaks of 'ensuring a high level of health protection'.