Hai cercato la traduzione di sio da Portoghese a Inglese

sio nordenskjoeldii
sio nordenskjoeldii

sio renováveis.
they shall be renewable.

as licenças sio renováveis.
they are renewable.

estes limites sio mencionados na licença.
these limits shall be indicated on the licence.

as taxas das licenças sio fixadas para:
the fees shall be:

os estados­membros sio os destinatários da presente decisio.
this decision is addressed co che member states.

as dimensões mínimas da malha sio as seguintes:
the minimum mesh sizes authorized are the fouowing:

os produtos da pesca c da aquicultura sio expedidos de:
the products are dispatched from:

a compensação é paga numa conu do banco central de sio tomé e prínlcipe.
it shall be paid into an account with the national bank of säo tomé e príncipe.

estas inlclatlvas sio acompanhadaspor um reforgodas medidas deformagiollgadas as novas tocnotoglas.
this approach will go hand-in-hand with a reinforcement of training schemes appropriate to the new technologies.

(as mesmas regrai sio aplicáveis aos pedidos de prorrogação).
the same provisions shall apply to any requests for extension.

a pedido das autoridades de sio tomé e principe, os navios admitem a bordo observadores.
vessels shall allow on board observers at the request of the authorities of sio tomé e principe.

a intel desktop board d845glad utiliza um componente smsc lpc47m102 sio para suportar a controladora de disquete.
the intel desktop board d845glad uses a smsc lpc47m102 sio component to support the floppy-disk controller.

(') os códigos tahc indicados sio os códigos aplicáveis na dna de entrada cm vigor do presente regulamento.
(') the tane cod« shown »re those applicable on the date of entry into lorce oí the present regulation.

acp­cee (*), as quantidades de referência em questão sio aplicáveis cm espanha e em portugal ;
sion of the kingdom of spain and the portuguese repub­lic to the european communities, the said reference quantities shall be applied in spain and portugal ,

as taxas para as licenças anuais sio fixadas, para o período de vigência de presente protocolo, do seguinte modo:
for the duration of this protocol the fees for annual licences shall be as follows:

(% na caixa §impactos principais‚ sío as frequðncias de projectos que registaram um tal impacto).
note: percentages in the `main impacts' boxes are the frequencies of projects having recorded such an impact.