Hai cercato la traduzione di sqn *** da Portoghese a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Inglese

Informazioni

Portoghese

sqn

Inglese

mid

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

o tratamento da sqn depende da gravidade dos sintomas.

Inglese

the treatment for ncs is dependent on the symptoms severity.

Ultimo aggiornamento 2020-08-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

a venografia retrograda é o exame padrão ouro na sqn e tvr.

Inglese

however, it uses radiation and potentially nephrotoxic contrast agents.

Ultimo aggiornamento 2020-08-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

quando associado a manifestações clínicas, ocorre a síndrome do quebra-nozes sqn.

Inglese

in cases where there is association with clinical manifestations, nutcracker syndrome ncs occurs.

Ultimo aggiornamento 2020-08-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

a sqn é habitualmente ocasionada pelo aprisionamento da vre entre a artéria mesentérica superior e a aorta abdominal pinçamento aortomesentérico.

Inglese

ncs is usually caused by the trapping of the lrv between the superior mesenteric artery and the abdominal aorta aortomesenteric compression.

Ultimo aggiornamento 2020-08-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

raramente a vre é retroaórtica, e ocorrendo compressão entre a aorta e a coluna, é chamada de sqn posterior.

Inglese

in rare cases, the lrv is retroaortic. in such cases, compression occurring between the aorta and the spine is known as posterior ncs.

Ultimo aggiornamento 2020-08-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

além disso, não é totalmente confiável, pois pode ocorrer sobreposição de níveis pressóricos entre pacientes assintomáticos e aqueles com a sqn.

Inglese

additionally, it is not an entirely reliable method, since overlap of pressoric levels may occur between asymptomatic patients and those with ncs.

Ultimo aggiornamento 2020-08-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

sqñ

Inglese

noix divando sqn

Ultimo aggiornamento 2016-06-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,735,195,847 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK