Hai cercato la traduzione di statuto da Portoghese a Inglese

imposte nazionali e statuto regionale siciliano
imposte nazionali e statuto regionale siciliano

lo statuto ha rango di norma costituzionale.
lo statuto ha rango di norma costituzionale.

todavia, ainda existem no seu próprio país regiões a statuto speciale, que têm prerrogativas diferentes.
but in his country there are still regions a statuto speciale, which have different prerogatives.

a constituição entrou em vigor em 1 de janeiro de 1948, um século após o "statuto albertino" ter sido promulgado.
the constitution came into force on 1 january 1948, one century after the statuto albertino had been enacted.

valores em itálico são de regiões c lue nâc tiveram e statuto ob jectivo 1no primeiro período programàtic o. abruzzo. na itália, ja estatuto objective 1 a partir de 1997.
figures in italics are for regions which did not have objective 1 status in the first programming objective 1 status from 1997 on.

maioridadelegal estatutosöcio-econömico estatutosocial estatutoprofissional e,statuto do professor situagäofamiliar adopgäo casalem uniäode facto casamento divörcio i nt el ec t u al minoria €tnica minorianacional minoriareligiosa
31 married un m a un m ar r r rre i e d couple status occupational v occupation climate environmentalstudy naturalresources natureconservation pollution rural ruralarea countryside ruraldevelopment teacherstatus socio-occupationalcategory

lo statuto conferisce alla regione sicilia il potere di esentare le società siciliane dall'irap; nessun'altra regione italiana beneficia di tale potere.
lo statuto conferisce alla regione sicilia il potere di esentare le società siciliane dall'irap; nessun'altra regione italiana beneficia di tale potere.

administration du statut social des indépendants, bruxelles (administração do estatuto social dos trabalhadores independentes, bruxelas).»;
administration du statut social des indépendants, bruxelles (ministry for small firms and traders and for agriculture; social insurance administration for the self-employed), brussels.`;