Hai cercato la traduzione di sunita devi da Portoghese a Inglese

sunita devi
sunni devi

sunita
sunni

não fez sunita.
it did not sunni.

asala é muçulmana sunita.
assala is a sunni muslim.

rubai representou a comunidade sunita.
rubai represented the sunni community.

É bom recordar que eu também sou sunita!
it’s well to remember that i too am a sunni for example!

sunita krishnan e sua luta contra a escravidão sexual
sunitha krishnan fights sex slavery

na grande maioria são povos de tradição muçulmana sunita.
most of these are pentecostal christians from the lak ethnicity.

quase todos os muçulmanos aderem ao ramo sunita do islão.
nearly all muslims adhere to the sunni branch of islam.

pelo contrário, todos sem excepção se pronunciam pelo islamismo sunita.
on the contrary, all, without exception, profess to to embrace sunni islamism.

este último, era um curdo sunita que foi presidente de 89 a 93.
the latter was a sunnite kurd who was president from 1989 to 1993.

suas obras também reforçaram o status de sunita contra outras escolas islãs.
his works also strengthened the status of sunni islam against other schools.

o islamismo é a religião oficial, praticamente toda a população segue o ramo sunita.
as with the rest of somalia, islam is the main religion of the puntland region.

no cairo, há uma mesquita, que é considerado um sunita conselho supremo muçulmano.
in cairo there is a mosque which is considered to be sunni muslim supreme council.

os governos ocidentais vivem a alertar contra a escalada da divisão sunita/xiita.
western governments are always warning against the escalation of a sunni-shia divide.

e os xiitas, em princípio, são contrários a um califado sunita mandando neles".
in addition, shi’ites are in principle opposed to a sunni caliphate ruling over them."

pela primeira vez, dois estados sunitas aliaram- se para atacar extremistas sunitas num terceiro estado sunita.
for the first time, two sunni states allied themselves to attack sunni extremists in a third sunni state.

atualmente, a maioria dos curdos é oficialmente muçulmana, pertencendo à escola shafi'i do islamismo sunita.
===islam===today, the majority of kurds are sunni muslim, belonging to the shafi school.

e tudo isto, senhor presidente, deverá acomodar a comunidade sunita e permitir uma maior participação da mesma nas estruturas do poder.
the european union must give decisive support to the tasks required in iraq at the moment: a constitution that will have to provide a prudent and sensible balance in terms of the nationalist and religious factors, the holding of new elections, the establishment of a new government and the trial of saddam hussein.

e tudo isto, senhor presidente, deverá acomodar a comunidade sunita e permitir uma maior participação da mesma nas estruturas do poder.
and all of this, mr president, must accommodate the sunni community and allow it greater participation in the structures of power.