Hai cercato la traduzione di supino inclinado na maquina da Portoghese a Inglese

supino inclinado
bench press

mas so na maquina.
but only by the car.

este foi primeiro peterbilt fibra de vidro inclinado na capa (1970).
this was peterbilt's first fiberglass sloped hood (1970).

encrespamento na máquina
on-machine creping

claro, se o robô estivesse inclinado, inclinado na horizontal, então ele aceleraria nessa direção.
of course, if the robot were tilted, inclined to the horizontal, then it would accelerate in this direction.

papel engomado na máquina
machine-coated paper

colocar a forma na máquina
going to press

bolo de tabaco na máquina de cortar
leaf " cheese "

a mesa de paga é exposta na máquina.
the pay table is displayed on the machine.

feltrar na máquina de lavar ver abaixo.
felt slippers in the washing machine – see below.

não coloque a seringa na máquina de lavar louça.
do not put the syringe in a dishwasher.

a preparar a instalação do controlador na máquina%1
preparing to install driver on host%1

now, o primeiro problema é ter acesso local na máquina.
now, the first problem is getting local access on the machine.

devido a uma inclinação na estrutura detetada entre os séculos xvi e xvii teve que ser reforçada com contrafortes.
due to a tilt that was detected in its structure between the 16th and 17th centuries, the towers had to be reinforced with buttresses, between 1667 and 1670.

apesar disso, é lavável na máquina ( and not shrinkable !).
despite this, it is machine washable (and not shrinkable!).

seus gestos, sua postura, a maneira que se inclina na cadeira .... tudo isso é assim especial.
his gestures, his postures, the way he leans on the chair . . . all of it is so special.

na máquina linux usada como gateway, o sistema deve ser "minimalístico".
on the linux machine used as a gateway, the system must be "minimalist".

mas, pensandoar-se da velha camioneta com o pneu em baixo, toda inclinada na berma da estrada.
but then in a way he did, because he rememberedthe old bus with the flat tyre, leaning over on the roadside…

a sequência e os exercícios utilizados foram idênticos nas duas sessões de tr: 1 supino; 2 supino inclinado; 3 puxador dorsal; 4 remada; 5 desenvolvimento deltoide; 6 elevação lateral; 7 rosca direta; 8 tríceps polia; 9 rosca inversa; 10 leg press 45º; 11 mesa flexora; 12 banco sóleo.
exercise sets were identical in the two rt sessions: 1 bench press; 2 incline bench press; 3 pulldown; 4 upright row; 5 deltoid development; 6 shoulder fly; 7 standing barbell curl; 8 pushdown; 9 reverse curl; 10 45° leg press; 11 leg curl 12 and seated calf raise.