Hai cercato la traduzione di supostamente da Portoghese a Inglese

supostamente
british

É supostamente comestível.
it is said to be edible.

mulher supostamente grávida
woman supposed to be pregnant

maçãs supostamente são saudáveis
apples are supposed to be healthy

mas veja que falamos 'supostamente'.
but here we are talking about "supposedly".

eram pra ser dois cozinheiros, supostamente.
two were supposed to be cooks -- none could.

outras informações: supostamente falecido.
other information: reportedly deceased.

supostamente, entretanto. eu acredito nessa.
supposedly, anyway. i believe that one.

tom cruise supostamente tem uma cama destas.
tom cruise supposedly owns this bed.

o avg removeu um arquivo supostamente limpo
avg removed a file that i suppose to be clean

kid rock supostamente perfurado tommy lee na cara.
kid rock allegedly punched tommy lee in the face.

a pílula supostamente devia reduzir o aborto.
the pill was supposed to reduce abortion.

"mythbusters é supostamente ser um show muito popular.
""mythbusters" is supposed to be a really popular show.

reclamam uma "atitude heroica", supostamente perdida.
they appeal to a "heroic attitude" supposedly lost.

supostamente, django recebeu um instrumento desafinado para tocar.
it was a saturday and it took a full day for a doctor to arrive.

isso é inadmissível, senhor presidente, num documento supostamente formal.
this is inadmissible, mr president, in a supposedly formal document.

jaime supostamente afirmou "então "est-il possible" foi também".
"so 'est-il possible' is gone too", james supposedly remarked.

parto suposto
displacing of a new-born child