Hai cercato la traduzione di tamaya da Portoghese a Inglese

chota, de 52 anos, líder da comunidade indígena de alto tamaya-saweto, era um firme defensor do território e se opunha ao desmatamento indiscriminado.
chota, 52, the leader of the alto tamaya-saweto indigenous community, was a fierce defender of his territory and an opponent of indiscriminate logging.

* 1968: primeiro conjunto de seres vivos (tartarugas) a orbitar a lua e retornar a salvo a terra, na zond 5* 1969: primeiro acoplamento entre espaçonaves tripuladas em órbita da terra com troca de tripulações, soyuz 4 e soyuz 5* 1970: primeira amostra de solo extraído e retornado automaticamente da lua para a terra, luna 16* 1970: primeiro rover robótico na lua, lunokhod 1* 1970: primeiro conjunto de dados recebido da superfície de outro planeta do sistema solar (vênus), venera 7* 1971: primeira estação espacial, salyut 1* 1971: primeira sonda a cair na superfície de marte, marte 2* 1971: primeira sonda a pousar em marte, marte 3* 1975: primeira sonda a orbitar, pousar e retornar as primeiras imagens da superfície de vênus, venera 9* 1980: primeiro hispânico e afrodescendente no espaço, arnaldo tamayo méndez na soyuz 38* 1984: primeira mulher a efetuar atividade extraveicular, svetlana savitskaya na estação espacial salyut 7* 1986: primeira tripulação a visitar duas estações espaciais distintas: a mir e a salyut 7* 1986: primeiro conjunto de sondas a enviar balões robóticos na atmosfera de vênus e retornar imagens de um cometa durante um voo de proximidade, vega 1 e vega 2* 1986: primeira estação espacial premanentemente tripulada, mir, 1986–2001, com presença permanete a bordo entre 1989 e 1999* 1987: primeira tripulação a parmanecer por mais de um ano no espaço, vladimir titov e musa manarov a bordo da soyuz tm-4 - mir==outros projetos=====buran===o programa espacial soviético produziu sua própria versão de ônibus espacial, baseado no lançador energia.
* 1970: first data received from the surface of another planet of the solar system (venus), venera 7* 1971: first space station, salyut 1* 1971: first probe to impact the surface of mars, mars 2* 1971: first probe to land on mars, mars 3* 1975: first probe to orbit venus, to make soft landing on venus, first photos from surface of venus, venera 9* 1980: first hispanic and black person in space, arnaldo tamayo méndez on soyuz 38* 1984: first woman to walk in space, svetlana savitskaya (salyut 7 space station)* 1986: first crew to visit two separate space stations (mir and salyut 7)* 1986: first probes to deploy robotic balloons into venus atmosphere and to return pictures of a comet during close flyby vega 1, vega 2* 1986: first permanently manned space station, mir, 1986–2001, with permanent presence on board (1989–1999)* 1987: first crew to spend over one year in space, vladimir titov and musa manarov on board of soyuz tm-4 - mir==other projects=====buran===the soviet space program buran produced the space shuttle buran based on the 3rd in history super heavy energia launcher.