Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dor de cabeça
headaches
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
ele está com dor de cabeça.
he has a headache.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
você está com dor de cabeça?
do you have a headache?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
carol está com dor de cabeça.
carol has a headache.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
estou deitada, com dor de cabeça
so you taken medicine or not??
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
você ainda está com dor de cabeça?
do you still have a headache?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
comecei com dores de cabeça.
i started with headaches.
Ultimo aggiornamento 2020-08-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
você está com dor de cabeça e garganta inflamada?
do you have a headache and a sore throat?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dores de cabeça.
headache
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
quando eu tô com uma dor de cabeça, eu gosto de tomar [chá].
when i have a headache, i like to drink [tea].
Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
estou com dor de barriga.
i have stomach ache.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ainda estou com dor de cabeça, mas me sinto melhor hoje cedo.
i still have a headache, but i'm feeling better this morning.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tudo começou 2 anos atras com dores de cabeça.
a year ago i was diagnosed with arnold chiari i syndrome. everything started when i was 2 more or less with headaches.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
estou com dor de cabeça, então gostaria de tirar o dia de férias hoje.
i have a headache, so i would like to take a day off today.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a filha quarenta ano velha, disse ela estava estando com dor de cabeça terrível.
the forty year old daughter ,said she was having a terrible headache.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
eu fico com dor de cabeça às 9 horas da manhã e vou tratar Às 3 horas da tarde.
i get a headache at 9am and will treat at 3pm.
Ultimo aggiornamento 2020-08-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
foi observado elevado número 77%, nos dois grupos, de crianças com dor de cabeça frequente.
it was observed a high number 77%, on both groups of children with frequent headache.
Ultimo aggiornamento 2020-08-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
9. nunca vai escutar um adversário reclamar, "agora não, estou com dor de cabeça".
9. you'll never hear an opponent complain, "not now, i have a headache."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
pode sentir-se cansado ou ficar com dores de cabeça após fendrix lhe ser administrado.
you may feel tired or get a headache after receiving fendrix.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a dtm pode manifestar sintomas como dor de ouvido, dor de cabeça, neuralgias inespecíficas e dor de dente.
a tmd can manifest symptoms such as ear pain, headache, non-specific nerve pain, and toothache.
Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: