Hai cercato la traduzione di temperado com pimentao da Portoghese a Inglese

o clima é temperado , com pouca luz
the climate is temperate, shaded

o queijo harzer é normalmente temperado com alcaravia.
harzer cheese is typically flavoured with caraway.

este oniguiri era simplesmente uma esfera de arroz temperado com sal.
these onigiri were simply balls of rice flavored with salt.

o clima é temperado, com invernos amenos e verões frescos.
vardon and ray also won the u.s. open one time each.

a região tem clima temperado com alta precipitação e permanentes fontes de água.
the upper reaches of the massif is a small area of temperate climate with high rainfall and permanent springs of water.

o clima mediterrâneo é um tipo de clima temperado com estação seca no verão.
the term mediterranean climate is one typical of the mediterranean basin and is a particular variety of subtropical climate.

o reino unido tem clima temperado, com grandes períodos de chuva pelo ano todo.
===climate===the united kingdom has a temperate climate, with plentiful rainfall all year round.

as músicas deles são um estilo contemporâneo de louvor e adoração temperado com rock e pop.
their music is a contemporary style of praise and worship tempered with mainstream rock and pop.

=== clima ===washington possui um clima temperado, com quatro estações bem definidas.
the u.s. department of agriculture operates the u.s. national arboretum in northeast washington.

o litoral da colúmbia britânica desfruta de um clima temperado, com um inverno ameno e chuvoso.
coastal british columbia has a temperate climate, with a mild and rainy winter.

esfera de aço temperado, com 227 ± 2 g de massa e com cerca de 38 mm de diâmetro.
hardened-steel ball with a mass of 227 ± 2 g and a diameter of approximately 38 mm.

== clima ==o clima é temperado, com chuva abundante no lado oeste até a área central.
== climate ==the climate of the department is temperate, with abundant rain on the west side of the central range.

== clima ==o tempo em sacaba é temperado, com um clima similar ao da cidade de cochabamba.
==climate==the weather in sacaba is temperate, with a climate similar to cochabamba city.

esta citação marca o nascimento oficial da «pizza napoletana», um disco de massa temperado com tomate.
this quotation marks the official birth of the ‘pizza napoletana’, a disc of dough seasoned with tomato.

o preparado inclui o pão fatiado, tomates frescos, temperado com manjericão, azeite, vinagre, sal e pimenta do reino.
it includes chunks of soaked stale bread and tomatoes, sometimes also onions and basil, dressed with olive oil and vinegar.

o clima é temperado com características oceânicas, verificando-se uma variação de temperatura, humidade e pluviosidade, consoante a altitude.
the climate is temperate and typical of an island, with variations in temperature, humidity, and rainfall according to altitude.

===temperos e acompanhamentos===no reino unido, o "fish and chips" é normalmente temperado com sal e vinagre.
===accompaniments===in chip shops in the united kingdom and ireland, salt and vinegar is traditionally sprinkled over fish and chips at the time it is served.

=== clima ===liverpool tem um clima temperado, como grande parte das ilhas britânicas, com verões relativamente frescos e invernos suaves.
===climate===liverpool experiences a temperate maritime climate, like much of the british isles, with relatively cool summers and mild winters.

a bockwurst é temperada com sal, pimenta branca e paprica.
bockwurst is flavored with salt, white pepper and paprika.

== clima ==richmond possui um clima temperado, com 30% menos chuva que a vizinha vancouver, por não estar tão perto das montanhas.
because it is not as close to the mountains, it actually receives 30% less rain than neighbouring vancouver.