Hai cercato la traduzione di tenha cuidado da Portoghese a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Inglese

Informazioni

Portoghese

tenha cuidado

Inglese

be careful

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Portoghese

tenha cuidado...

Inglese

be careful of all...

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

tenha cuidado!

Inglese

careful!

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

mas tenha cuidado.

Inglese

but be careful.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Portoghese

tenha cuidado para só

Inglese

be careful only to

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Portoghese

tenha cuidado com eles.

Inglese

please be careful with them.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

por favor, tenha cuidado.

Inglese

please beware these attempts.

Ultimo aggiornamento 2012-02-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

tenha cuidado para só pressionar

Inglese

be careful only to push the push-

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Portoghese

tenha cuidado com a agulha.

Inglese

be careful with the needle.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

tenha cuidado, houve erros:

Inglese

attention, there were errors:

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

ele/ela/você não tenha cuidado

Inglese

will he/she/it have taken care ?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

tenha cuidado para só pressionar o

Inglese

be careful only to push the push-

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Portoghese

tenha cuidado com o que deseja ...

Inglese

be careful what you wish for...

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

2. tenha cuidado com os detalhes.

Inglese

2. be careful with the details.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

tenha cuidado para não esfregá-las.

Inglese

be careful not to rub them.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

quem é este? tenha cuidado, criaturinha.

Inglese

who is this? be careful out there little man.

Ultimo aggiornamento 2014-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Altiereslima

Portoghese

tenha cuidado para não ficar sem gás

Inglese

be careful not to run out of gas

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Altiereslima

Portoghese

apenas tenha cuidado com os cronômetros.

Inglese

just watch out for the timers.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Altiereslima

Portoghese

tenha cuidado se a informação contiver:

Inglese

be careful if the information contains:

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Altiereslima

Portoghese

e tenha cuidado, é realmente viciante!

Inglese

it may take some time to beat them all, but i am sure you won't mind! and be careful, it is really addictive!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Altiereslima

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,782,342,593 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK