Hai cercato la traduzione di textura macia da Portoghese a Inglese

textura macia ou folhada
short or flaky texture

textura
texture

possui textura macia e untuosa.
it has a supple and unctuous texture.

textura francamente macia sem ser quebradiça.
clearly short texture but not crumbly.

de textura macia, equilibrado e persistente.
soft in texture, well balanced and persistent.

tem textura macia e sabor levemente salgado.
==texture and taste==the color is white and it has a smooth texture and a mild salty taste.

o «fourme d’ambert» possui textura macia e untuosa.
‘fourme d’ambert’ has a supple and unctuous texture.

o arroz kdml 105 e rd 15 de colheita nova possui textura macia e cremosa, quando cozinhado.
newly harvested kdml 105 and rd 15 rice grains have a creamy smooth texture when boiled.

consoante o método de preparação da massa, a «tepertős pogácsa» pode apresentar textura macia ou folhada.
depending on the method used to prepare the dough, the ‘tepertős pogácsa’ may have a short or flaky texture.

7, textura, macia natural, não se romper sob tremendos choques externos, e pode suportar qualquer impacto dentro do estádio e várias instalações desportivas.
7, gentle, natural texture, under great impacts are not fracture, can withstand any impact in the stadium and a variety of sporting activities.

É macia, untuosa e cremosa, de textura fina, com um leve sabor a natas.
it is supple, glossy and creamy, with a fine texture and a slight creamy flavour.

a pelagem é macia e sedosa, embora a textura possa variar de acordo com a cor.
the coat is soft and silky, although texture may vary with coat color.

segundo a proposta australiana de padronização da terminologia das consistências e texturas dos alimentos, o biscoito wafer, assim como o lorna doone cookie, é um alimento classificado como sólido de textura macia.
according to the australian proposal, which standardizes the terminology of food consistency and texture, the wafer cookie as well as the lorna doone cookie is classified as a soft solid.

- esta condução está na origem da produção de borregos jovens, com características específicas em termos de conformação, cor clara da carne e da gordura, sabor suave e textura macia.
- this type of management produces young lambs with specific characteristics in terms of conformation, light-coloured flesh and fat, and mild-tasting and smooth meat.

a textura macia e untuosa do «fourme d’ambert» obtém-se, nomeadamente, graças à ausência de trituração e ao dessoramento, salga e cura adaptados.
‘fourme d’ambert’ has a supple and unctuous texture, in particular because the curd is not milled and the draining, salting and maturing are specifically tailored to the product.

a textura do queijo torna-se muito macia, com a produção de líquido (denominado "lágrima", "lagrima" em sardo).
the texture of the cheese becomes very soft, with some liquid (called "lagrima", from sardinian language for "tear") seeping out.

. 6 meses papa de fruta 5ml, bolacha de textura macia na mão da criança e após a deglutição, introduziu-se porção de bolacha na parte vestibular oral para observação da lateralização da língua, e suco ou água em copo;
. at 6 months fruit puree 5ml, soft cookie on the hand of the child and after swallow, and cookie introduced on the oral vestibule area to observe tongue lateralization and juice or water on a glass;

texturas
textures