Hai cercato la traduzione di tfp da Portoghese a Inglese

tfp
pfts

tfp adição
tfp add

tfp adição , 1
tp = max (tpfp, tpxp)

= 1 tfp recíproco
for multiple "ces" operating simultaneously and sharing memory:

tfp mult ver notas x e y
"ctp" for aggregations of multiple "ces" operating simultaneously is calculated as follows:

regional tfp raiffeisen sector bancário bank hpb
bosnia and herzegovina regional tfp raiffeisen banking bank hpb

não há descrição de óbito relacionado à tfp.
no description of death associated with pvt is found in the literature.

resolução amigável na sequência da intervenção do tfp
orders (actions inadmissible or manifestly inadmissible or unfounded)

os 621 tfp restantes foram utilizados para a análise.
the remaining 621 pfts were used for the analysis.

foram coletados dados demográficos e de indicação para os tfp.
demographic data were collected, as were data regarding indications for pfts.

treze pacientes seis meninos repetiram tfp nos dois períodos de medição.
thirteen patients six male repeated pft at both measurement periods.

cada sujeito foi instruído a relaxar por pelo menos 5 min antes dos tfp.
each subject was instructed to relax for at least 5 min prior to the pfts.

desta forma, cada paciente teve um máximo de quatro tfp incluídos por ano.
thus, each patient had a maximum of four pft included per year.

foram avaliados 312 tfp realizados pelos 56 pacientes selecionados durante os três anos de estudo.
we evaluated 312 pfts performed by the 56 selected patients during the study period.

o tfg compreende oficialmente o poder executivo do governo, enquanto o tfp compreende o poder legislativo.
the transitional federal government officially comprised the executive branch of government, with the tfp serving as the legislative branch.

as complicações mais importantes da tfp são a progressão da trombose para as veias profundas da perna e a ocorrência de tromboembolismo pulmonar.
the most important complications of pvt include thrombosis extension into deep veins in the leg and occurrence of pulmonary embolism.

À degradação no solo dos isómeros que compõem a bifentrina, da 4'-oh bifentrina e do ácido tfp.
the degradation in soil of the isomers which constitute bifenthrin, 4'-oh bifenthrin and tfp acid.

2 denovembro de 2004 decisão do conselho que institui otribunal da função pública da união europeia (tfp)
2 november 2004decision of the council establishing the european union civil service tribunal (cst)

as novas informações apresentadas pelo requerente revelam que a contaminação potencial das águas subterrâneas pela bifentrina e respetivos metabolitos, incluindo o ácido tfp, é reduzida.
the new information submitted by the applicant shows that the potential contamination of groundwater by bifenthrin and its metabolites, including tfp acid, is low.

embora os dados tenham sido analisados retrospectivamente, os tfp foram prospectivamente coletados usando a mesma técnica, equipamento e operador, minimizando potenciais variações em resultados dos tfp.
although the data were retrospectively analyzed, pft were prospectively collected using the same technique, equipment and operator, minimizing potential variations in pft results.