Hai cercato la traduzione di thaana da Portoghese a Inglese

thaana
thaana

a mais antiga amostra da escrita thaana que é usada pela língua divehi se encontra em kanditheemu.
the oldest written sample of the thaana script in which the dhivehi language is written is found in kanditheemu.

thaana, taana ou tāna ( em tāna) é a presente escrita usada pela língua divehi falada nas maldivas.
thaana, taana or tāna ( in tāna script) is the modern writing system of the maldivian language spoken in the maldives.

==caracteres==thaana ocupa os pontos de códigos unicode de 1920 a 1983 (hexadecimal 0780-07bf).
== unicode ==thaana was added to the unicode standard in september, 1999 with the release of version 3.0.

como as escritas nativas do sri lanka e a maioria daquelas da Índia, de modo diverso da escrita thaana, dhives akuru é derivada da escrita brahmi, sendo portanto escritas da esquerda para a direita.
like the native script of sri lanka and those of most of india, and unlike thaana, dhives akuru is descended ultimately from the brahmi script and thus was written from left to right.

a antiga posição da letra "naviyani" no alfabeto thaana era entre as letras "daviyani" e "zaviyani".
letter Ṇaviyani's former position in the thaana alphabet was between letters gaafu and seenu.

==referências externas==*[ http://www.omniglot.com/writing/thaana.htm escrita tahana em omniglot.com]* brief description of thaana is available at [http://www.maldivesculture.com/thaana01.html this website* the unicode 5.0 standard: 8.4 thaana* unicode character code charts: thaana
==external links==* http://www.omniglot.com/writing/thaana.htm* a brief description of thaana is available at this website* the unicode 5.0 standard: 8.4 thaana* unicode character code charts: thaana* gnu freefont unicode font family with thaana range in its serif face.