Hai cercato la traduzione di tina dança nua da Portoghese a Inglese

ficou apenas com a nua vida.
his bare life is all what is left to him.

danos a triplicar
treble damages

dano a mosq/granadeiros
musketeer / grenadier damage

18. danos a terceiros
18. damages to third parties

não se causa dano a quem quer
volenti non fit injuria

só farão dano a si próprio.
they just will harm themselves.

não pode fazer nenhum dano a uma planta.
it can not do any harm to a plant.

envolvem danos a qualquer órgão interno;
involves injury to any internal organ; or

tais danos a estes serviços terão repercursões no futuro.
the damage to these services will have future repercussions

a cavalaria corpo a corpo causa mais danos a edificações.
hand cavalry do more damage to buildings.

a integração do processador intel celeron em alguns ssas pode causar danos a ele
integrating the intel celeron processor into some ssas may damage the processor

por exemplo, teríamos de abranger os danos a ervas daninhas!
for example, we would have to cover damage to weeds!

hycamtin pode causar danos a um bebé concebido antes, durante ou logo após tratamento.
hycamtin may harm a baby conceived before, during or soon after treatment.

as vítimas foram indemnizadas e preveniram-se os danos a longo prazo?
have the victims been compensated and long-term damage prevented?

basicamente, deve acompanhar todos os acidentes, causada pelo dano, a polícia é chamada em.
basically, should accompany all accident, caused by the damage, the police are called in.

envolvam laceração que cause hemorragia grave, ou danos a nervos, músculos ou tendões; ou
involves lacerations which cause severe haemorrhage, nerve, muscle or tendon damage; or

* tomar todas as preocupações necessárias para não causar danos a animais humanos e não-humanos.
sometimes when you just take animals and do nothing else, perhaps that is not as strong a message.