Hai cercato la traduzione di to coidando do meu pai qui est... da Portoghese a Inglese

meu pai está doente preciso tanto
meu pai está doente preciso tanto

este é do meu pai.
this is my father's.

o nome do meu pai é
my father s name is

essa casa é do meu pai.
this house is my father's.

É a mãe do meu pai!
she is the mother of my father!

eu sou a mãe do meu pai
i am the mother of my father

esta é a casa do meu pai.
this is my father's house.

ela estragou a vida do meu pai.
she made my father’s life a misery.

a minha tia é irmã do meu pai.
my aunt is my father's sister.

eu sou a princesa na casa do meu pai
i am princess in my father's house

quando o carro do meu pai atropelou ela
when my father's car ran over it

mas só se eu conseguir permissão do meu pai.
but only if i get permission from my dad.

tudo isto é em função do meu pai celestial!"
see the works i do. it's all about my heavenly father!"

o amigo do meu pai é um novelista famoso.
my friend's father is a famous novelist.

o pai do meu pai era um de 10 irmãos resnick.
so my father's father was one of 10 resnick brothers.

"desde o tempo do meu pai já era escura.
“from the time of my father also, it was dark. sure. even from the time of my grandfather, it was dark.

debussy morreu poucas semanas antes do meu pai nascer.
debussy died few weeks before my father was born.

minhas palavras ecoam nas consciências dos filhos do meu pai!
my words echo in the minds of my father’s children.

claro que ela colocou a culpa no lado da familia do meu pai.
now she blamed this on my father's side, of course.

as obras que eu faço em nome do meu pai dão testemunho de mim (…).
the works i do in my father's name proclaim who i am (…).