Hai cercato la traduzione di trata se de gosto da Portoghese a Inglese

trata-se de
the texts are those of :

trata-se de:
they are:

trata-se de dois
harmonizing arms sales

trata-se de uma .
and what a composition.

trata-se de permitir
under the proposal:

trata-se de acordos.
they are agreements.

trata-se de cedências?
let me mention two further important problem areas.

trata ­ se de dinheiro.
it is a question of money.

trata-se de relações verticais.
these are vertical relationships.

por vezes, trata ­ se apenas de uma questão de gosto.
this is often a matter of taste.

trata-se de "evolucionismo darwinista?
these are "darwinian evolutionism?

óleo de gosto defeituoso
off-flavour oil

trata-se de uma verdade que não depende do gosto da pessoa.
it is a truth that does not depend on the taste of the person.

trata-se de umaquestão de gosto a opção de aqui debatermos competências, aptidões ou capacidade de acção.
this is also the starting pointfor the criticism that was expressed prior to and during the consultation processin particular.

pode tratar-se de:
these may include:

trata ­ se de uma atitude ofensiva, que eu gostaria que se mantivesse.
it is an aggressive approach i should like to see maintained.

poderá tratar-se de:
this may relate to:

trata-se de questões importantes relativamente às quais gostaríamos muito de cooperar.
this is an important issue on which we would very much like to cooperate.

tratou-se de despesas extraordinárias.
these were one-off amounts.

tratando-se de aviões bimotores:
for two-engined aeroplanes, either: